Arabic reference
وَصَّلَ
waṣṣala
to give a ride
Irregular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | waṣṣaltuI gave a ride; I have given a ride |
| naḥnu (we) | waṣṣalnāwe gave a ride; we have given a ride |
| anta (you, one man) | waṣṣaltayou (one man) gave a ride; you (one man) have given a ride |
| anti (you, one woman) | waṣṣaltiyou (one woman) gave a ride; you (one woman) have given a ride |
| antumā (you two) | waṣṣaltumāyou two gave a ride; you two have given a ride |
| antum (you, men) | waṣṣaltumyou (plural, masculine) gave a ride; you (plural, masculine) have given a ride |
| antunna (you, women) | waṣṣaltunnayou (plural, feminine) gave a ride; you (plural, feminine) have given a ride |
| huwa (he) | waṣṣalahe gave a ride; he has given a ride |
| hiya (she) | waṣṣalatshe gave a ride; she has given a ride |
| humā (they two, masculine) | waṣṣalāthey two (masculine) gave a ride; they two (masculine) have given a ride |
| humā (they two, feminine) | waṣṣalatāthey two (feminine) gave a ride; they two (feminine) have given a ride |
| hum (they, men) | waṣṣalūthey (masculine) gave a ride; they (masculine) have given a ride |
| hunna (they, women) | waṣṣalnathey (feminine) gave a ride; they (feminine) have given a ride |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uwaṣṣiluI give a ride |
| naḥnu (we) | nuwaṣṣiluwe give a ride |
| anta (you, one man) | tuwaṣṣiluyou (one man) give a ride |
| anti (you, one woman) | tuwaṣṣilīnayou (one woman) give a ride |
| antumā (you two) | tuwaṣṣilāniyou two give a ride |
| antum (you, men) | tuwaṣṣilūnayou (plural, masculine) give a ride |
| antunna (you, women) | tuwaṣṣilnayou (plural, feminine) give a ride |
| huwa (he) | yuwaṣṣiluhe gives a ride |
| hiya (she) | tuwaṣṣilushe gives a ride |
| humā (they two, masculine) | yuwaṣṣilānithey two (masculine) give a ride |
| humā (they two, feminine) | tuwaṣṣilānithey two (feminine) give a ride |
| hum (they, men) | yuwaṣṣilūnathey (masculine) give a ride |
| hunna (they, women) | yuwaṣṣilnathey (feminine) give a ride |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uwaṣṣila(that) I give a ride |
| naḥnu (we) | nuwaṣṣila(that) we give a ride |
| anta (you, one man) | tuwaṣṣila(that) you (one man) give a ride |
| anti (you, one woman) | tuwaṣṣilī(that) you (one woman) give a ride |
| antumā (you two) | tuwaṣṣilā(that) you two give a ride |
| antum (you, men) | tuwaṣṣilū(that) you (plural, masculine) give a ride |
| antunna (you, women) | tuwaṣṣilna(that) you (plural, feminine) give a ride |
| huwa (he) | yuwaṣṣila(that) he gives a ride |
| hiya (she) | tuwaṣṣila(that) she gives a ride |
| humā (they two, masculine) | yuwaṣṣilā(that) they two (masculine) give a ride |
| humā (they two, feminine) | tuwaṣṣilā(that) they two (feminine) give a ride |
| hum (they, men) | yuwaṣṣilū(that) they (masculine) give a ride |
| hunna (they, women) | yuwaṣṣilna(that) they (feminine) give a ride |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uwaṣṣilI give a ride (jussive) |
| naḥnu (we) | nuwaṣṣilwe give a ride (jussive) |
| anta (you, one man) | tuwaṣṣilyou (one man) give a ride (jussive) |
| anti (you, one woman) | tuwaṣṣilīyou (one woman) give a ride (jussive) |
| antumā (you two) | tuwaṣṣilāyou two give a ride (jussive) |
| antum (you, men) | tuwaṣṣilūyou (plural, masculine) give a ride (jussive) |
| antunna (you, women) | tuwaṣṣilnayou (plural, feminine) give a ride (jussive) |
| huwa (he) | yuwaṣṣilhe gives a ride (jussive) |
| hiya (she) | tuwaṣṣilshe gives a ride (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yuwaṣṣilāthey two (masculine) give a ride (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tuwaṣṣilāthey two (feminine) give a ride (jussive) |
| hum (they, men) | yuwaṣṣilūthey (masculine) give a ride (jussive) |
| hunna (they, women) | yuwaṣṣilnathey (feminine) give a ride (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | waṣṣilgive a ride! (one man) |
| anti (you, one woman) | waṣṣilīgive a ride! (one woman) |
| antumā (you two) | waṣṣilāgive a ride! (you two) |
| antum (you, men) | waṣṣilūgive a ride! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | waṣṣilnagive a ride! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾuwaṣṣiluI will give a ride |
| naḥnu (we) | sanuwaṣṣiluwe will give a ride |
| anta (you, one man) | satuwaṣṣiluyou (one man) will give a ride |
| anti (you, one woman) | satuwaṣṣilīnayou (one woman) will give a ride |
| antumā (you two) | satuwaṣṣilāniyou two will give a ride |
| antum (you, men) | satuwaṣṣilūnayou (plural, masculine) will give a ride |
| antunna (you, women) | satuwaṣṣilnayou (plural, feminine) will give a ride |
| huwa (he) | sayuwaṣṣiluhe will give a ride |
| hiya (she) | satuwaṣṣilushe will give a ride |
| humā (they two, masculine) | sayuwaṣṣilānithey two (masculine) will give a ride |
| humā (they two, feminine) | satuwaṣṣilānithey two (feminine) will give a ride |
| hum (they, men) | sayuwaṣṣilūnathey (masculine) will give a ride |
| hunna (they, women) | sayuwaṣṣilnathey (feminine) will give a ride |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | wuṣṣiltuI was given a ride; I have been given a ride |
| naḥnu (we) | wuṣṣilnāwe were given a ride; we have been given a ride |
| anta (you, one man) | wuṣṣiltayou (one man) were given a ride; you (one man) have been given a ride |
| anti (you, one woman) | wuṣṣiltiyou (one woman) were given a ride; you (one woman) have been given a ride |
| antumā (you two) | wuṣṣiltumāyou two were given a ride; you two have been given a ride |
| antum (you, men) | wuṣṣiltumyou (plural, masculine) were given a ride; you (plural, masculine) have been given a ride |
| antunna (you, women) | wuṣṣiltunnayou (plural, feminine) were given a ride; you (plural, feminine) have been given a ride |
| huwa (he) | wuṣṣilahe was given a ride; he has been given a ride |
| hiya (she) | wuṣṣilatshe was given a ride; she has been given a ride |
| humā (they two, masculine) | wuṣṣilāthey two (masculine) were given a ride; they two (masculine) have been given a ride |
| humā (they two, feminine) | wuṣṣilatāthey two (feminine) were given a ride; they two (feminine) have been given a ride |
| hum (they, men) | wuṣṣilūthey (masculine) were given a ride; they (masculine) have been given a ride |
| hunna (they, women) | wuṣṣilnathey (feminine) were given a ride; they (feminine) have been given a ride |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uwaṣṣaluI am given a ride |
| naḥnu (we) | nuwaṣṣaluwe are given a ride |
| anta (you, one man) | tuwaṣṣaluyou (one man) are given a ride |
| anti (you, one woman) | tuwaṣṣalīnayou (one woman) are given a ride |
| antumā (you two) | tuwaṣṣalāniyou two are given a ride |
| antum (you, men) | tuwaṣṣalūnayou (plural, masculine) are given a ride |
| antunna (you, women) | tuwaṣṣalnayou (plural, feminine) are given a ride |
| huwa (he) | yuwaṣṣaluhe is given a ride |
| hiya (she) | tuwaṣṣalushe is given a ride |
| humā (they two, masculine) | yuwaṣṣalānithey two (masculine) are given a ride |
| humā (they two, feminine) | tuwaṣṣalānithey two (feminine) are given a ride |
| hum (they, men) | yuwaṣṣalūnathey (masculine) are given a ride |
| hunna (they, women) | yuwaṣṣalnathey (feminine) are given a ride |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.