Arabic reference
وَفَّرَ
waffara
to save
Irregular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | waffartuI saved; I have saved |
| naḥnu (we) | waffarnāwe saved; we have saved |
| anta (you, one man) | waffartayou (one man) saved; you (one man) have saved |
| anti (you, one woman) | waffartiyou (one woman) saved; you (one woman) have saved |
| antumā (you two) | waffartumāyou two saved; you two have saved |
| antum (you, men) | waffartumyou (plural, masculine) saved; you (plural, masculine) have saved |
| antunna (you, women) | waffartunnayou (plural, feminine) saved; you (plural, feminine) have saved |
| huwa (he) | waffarahe saved; he has saved |
| hiya (she) | waffaratshe saved; she has saved |
| humā (they two, masculine) | waffarāthey two (masculine) saved; they two (masculine) have saved |
| humā (they two, feminine) | waffaratāthey two (feminine) saved; they two (feminine) have saved |
| hum (they, men) | waffarūthey (masculine) saved; they (masculine) have saved |
| hunna (they, women) | waffarnathey (feminine) saved; they (feminine) have saved |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uwaffiruI save |
| naḥnu (we) | nuwaffiruwe save |
| anta (you, one man) | tuwaffiruyou (one man) save |
| anti (you, one woman) | tuwaffirīnayou (one woman) save |
| antumā (you two) | tuwaffirāniyou two save |
| antum (you, men) | tuwaffirūnayou (plural, masculine) save |
| antunna (you, women) | tuwaffirnayou (plural, feminine) save |
| huwa (he) | yuwaffiruhe saves |
| hiya (she) | tuwaffirushe saves |
| humā (they two, masculine) | yuwaffirānithey two (masculine) save |
| humā (they two, feminine) | tuwaffirānithey two (feminine) save |
| hum (they, men) | yuwaffirūnathey (masculine) save |
| hunna (they, women) | yuwaffirnathey (feminine) save |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uwaffira(that) I save |
| naḥnu (we) | nuwaffira(that) we save |
| anta (you, one man) | tuwaffira(that) you (one man) save |
| anti (you, one woman) | tuwaffirī(that) you (one woman) save |
| antumā (you two) | tuwaffirā(that) you two save |
| antum (you, men) | tuwaffirū(that) you (plural, masculine) save |
| antunna (you, women) | tuwaffirna(that) you (plural, feminine) save |
| huwa (he) | yuwaffira(that) he saves |
| hiya (she) | tuwaffira(that) she saves |
| humā (they two, masculine) | yuwaffirā(that) they two (masculine) save |
| humā (they two, feminine) | tuwaffirā(that) they two (feminine) save |
| hum (they, men) | yuwaffirū(that) they (masculine) save |
| hunna (they, women) | yuwaffirna(that) they (feminine) save |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uwaffirI save (jussive) |
| naḥnu (we) | nuwaffirwe save (jussive) |
| anta (you, one man) | tuwaffiryou (one man) save (jussive) |
| anti (you, one woman) | tuwaffirīyou (one woman) save (jussive) |
| antumā (you two) | tuwaffirāyou two save (jussive) |
| antum (you, men) | tuwaffirūyou (plural, masculine) save (jussive) |
| antunna (you, women) | tuwaffirnayou (plural, feminine) save (jussive) |
| huwa (he) | yuwaffirhe saves (jussive) |
| hiya (she) | tuwaffirshe saves (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yuwaffirāthey two (masculine) save (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tuwaffirāthey two (feminine) save (jussive) |
| hum (they, men) | yuwaffirūthey (masculine) save (jussive) |
| hunna (they, women) | yuwaffirnathey (feminine) save (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | waffirsave! (one man) |
| anti (you, one woman) | waffirīsave! (one woman) |
| antumā (you two) | waffirāsave! (you two) |
| antum (you, men) | waffirūsave! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | waffirnasave! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾuwaffiruI will save |
| naḥnu (we) | sanuwaffiruwe will save |
| anta (you, one man) | satuwaffiruyou (one man) will save |
| anti (you, one woman) | satuwaffirīnayou (one woman) will save |
| antumā (you two) | satuwaffirāniyou two will save |
| antum (you, men) | satuwaffirūnayou (plural, masculine) will save |
| antunna (you, women) | satuwaffirnayou (plural, feminine) will save |
| huwa (he) | sayuwaffiruhe will save |
| hiya (she) | satuwaffirushe will save |
| humā (they two, masculine) | sayuwaffirānithey two (masculine) will save |
| humā (they two, feminine) | satuwaffirānithey two (feminine) will save |
| hum (they, men) | sayuwaffirūnathey (masculine) will save |
| hunna (they, women) | sayuwaffirnathey (feminine) will save |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | wuffirtuI was saved; I have been saved |
| naḥnu (we) | wuffirnāwe were saved; we have been saved |
| anta (you, one man) | wuffirtayou (one man) were saved; you (one man) have been saved |
| anti (you, one woman) | wuffirtiyou (one woman) were saved; you (one woman) have been saved |
| antumā (you two) | wuffirtumāyou two were saved; you two have been saved |
| antum (you, men) | wuffirtumyou (plural, masculine) were saved; you (plural, masculine) have been saved |
| antunna (you, women) | wuffirtunnayou (plural, feminine) were saved; you (plural, feminine) have been saved |
| huwa (he) | wuffirahe was saved; he has been saved |
| hiya (she) | wuffiratshe was saved; she has been saved |
| humā (they two, masculine) | wuffirāthey two (masculine) were saved; they two (masculine) have been saved |
| humā (they two, feminine) | wuffiratāthey two (feminine) were saved; they two (feminine) have been saved |
| hum (they, men) | wuffirūthey (masculine) were saved; they (masculine) have been saved |
| hunna (they, women) | wuffirnathey (feminine) were saved; they (feminine) have been saved |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uwaffaruI am saved |
| naḥnu (we) | nuwaffaruwe are saved |
| anta (you, one man) | tuwaffaruyou (one man) are saved |
| anti (you, one woman) | tuwaffarīnayou (one woman) are saved |
| antumā (you two) | tuwaffarāniyou two are saved |
| antum (you, men) | tuwaffarūnayou (plural, masculine) are saved |
| antunna (you, women) | tuwaffarnayou (plural, feminine) are saved |
| huwa (he) | yuwaffaruhe is saved |
| hiya (she) | tuwaffarushe is saved |
| humā (they two, masculine) | yuwaffarānithey two (masculine) are saved |
| humā (they two, feminine) | tuwaffarānithey two (feminine) are saved |
| hum (they, men) | yuwaffarūnathey (masculine) are saved |
| hunna (they, women) | yuwaffarnathey (feminine) are saved |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.