Hindi reference
अर्थ होना
arth honaa
to mean, signify
Irregular · 9 form tables
Includes habitual, progressive and perfect constructions, commands, and supplied gender and object agreement examples. Some forms already contain a subject.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Present
Present habitual
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth hotaa haiI mean (something) |
| तू | teraa arth hotaa haiyou (intimate) mean (something) |
| वह | uskaa arth hotaa haihe/she means (something) |
| हम | hamaaraa arth hotaa haiwe mean (something) |
| तुम | tumhaaraa arth hotaa haiyou (familiar) mean (something) |
| आप | aapkaa arth hotaa haiyou (respectful) mean (something) |
| वे/ये | unkaa arth hotaa haithey mean (something) |
Present perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth huaa haiI have meant (something) |
| तू | teraa arth huaa haiyou (intimate) have meant (something) |
| वह | uskaa arth huaa haihe/she has meant (something) |
| हम | hamaaraa arth huaa haiwe have meant (something) |
| तुम | tumhaaraa arth huaa haiyou (familiar) have meant (something) |
| आप | aapkaa arth huaa haiyou (respectful) have meant (something) |
| वे/ये | unkaa arth huaa haithey have meant (something) |
Past
Simple past
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth huaaI meant (something) |
| तू | teraa arth huaayou (intimate) meant (something) |
| वह | uskaa arth huaahe/she meant (something) |
| हम | hamaaraa arth huaawe meant (something) |
| तुम | tumhaaraa arth huaayou (familiar) meant (something) |
| आप | aapkaa arth huaayou (respectful) meant (something) |
| वे/ये | unkaa arth huaathey meant (something) |
Past habitual
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth hotaa thaaI used to mean (something) |
| तू | teraa arth hotaa thaayou (intimate) used to mean (something) |
| वह | uskaa arth hotaa thaahe/she used to mean (something) |
| हम | hamaaraa arth hotaa thaawe used to mean (something) |
| तुम | tumhaaraa arth hotaa thaayou (familiar) used to mean (something) |
| आप | aapkaa arth hotaa thaayou (respectful) used to mean (something) |
| वे/ये | unkaa arth hotaa thaathey used to mean (something) |
Past perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth huaa thaaI had meant (something) |
| तू | teraa arth huaa thaayou (intimate) had meant (something) |
| वह | uskaa arth huaa thaahe/she had meant (something) |
| हम | hamaaraa arth huaa thaawe had meant (something) |
| तुम | tumhaaraa arth huaa thaayou (familiar) had meant (something) |
| आप | aapkaa arth huaa thaayou (respectful) had meant (something) |
| वे/ये | unkaa arth huaa thaathey had meant (something) |
Future
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth hogaaI will mean (something) |
| तू | teraa arth hogaayou (intimate) will mean (something) |
| वह | uskaa arth hogaahe/she will mean (something) |
| हम | hamaaraa arth hogaawe will mean (something) |
| तुम | tumhaaraa arth hogaayou (familiar) will mean (something) |
| आप | aapkaa arth hogaayou (respectful) will mean (something) |
| वे/ये | unkaa arth hogaathey will mean (something) |
Mood
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth ho(that) I mean (something) |
| तू | teraa arth ho(that) you (intimate) mean (something) |
| वह | uskaa arth ho(that) he/she means (something) |
| हम | hamaaraa arth ho(that) we mean (something) |
| तुम | tumhaaraa arth ho(that) you (familiar) mean (something) |
| आप | aapkaa arth ho(that) you (respectful) mean (something) |
| वे/ये | unkaa arth ho(that) they mean (something) |
Presumptive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth hotaa hogaaI probably mean (something) |
| तू | teraa arth hotaa hogaayou (intimate) probably mean (something) |
| वह | uskaa arth hotaa hogaahe/she probably means (something) |
| हम | hamaaraa arth hotaa hogaawe probably mean (something) |
| तुम | tumhaaraa arth hotaa hogaayou (familiar) probably mean (something) |
| आप | aapkaa arth hotaa hogaayou (respectful) probably mean (something) |
| वे/ये | unkaa arth hotaa hogaathey probably mean (something) |
Counterfactual
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| मैं | meraa arth hotaaI would mean (something) |
| तू | teraa arth hotaayou (intimate) would mean (something) |
| वह | uskaa arth hotaahe/she would mean (something) |
| हम | hamaaraa arth hotaawe would mean (something) |
| तुम | tumhaaraa arth hotaayou (familiar) would mean (something) |
| आप | aapkaa arth hotaayou (respectful) would mean (something) |
| वे/ये | unkaa arth hotaathey would mean (something) |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Hindi entries.