Hindi reference

दिलाना

dilaanaa

to get something for someone

Regular · 12 form tables

Includes habitual, progressive and perfect constructions, commands, and supplied gender and object agreement examples. Some forms already contain a subject.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Present

Present habitual

दिलाना: Present habitual
Person, form or usageForm and meaning
मैंdilaataa huun, dilaatii huunI get something for someone
तूdilaataa hai, dilaatii haiyou (intimate) get something for someone
वहdilaataa hai, dilaatii haihe/she gets something for someone
हमdilaate hain, dilaatii hainwe get something for someone
तुमdilaate ho, dilaatii hoyou (familiar) get something for someone
आपdilaate hain, dilaatii hainyou (respectful) get something for someone
वे/येdilaate hain, dilaatii hainthey get something for someone

Present progressive

दिलाना: Present progressive
Person, form or usageForm and meaning
मैंdilaa rahaa huun, dilaa rahii huunI am getting something for someone
तूdilaa rahaa hai, dilaa rahii haiyou (intimate) are getting something for someone
वहdilaa rahaa hai, dilaa rahii haihe/she is getting something for someone
हमdilaa rahe hain, dilaa rahii hainwe are getting something for someone
तुमdilaa rahe ho, dilaa rahii hoyou (familiar) are getting something for someone
आपdilaa rahe hain, dilaa rahii hainyou (respectful) are getting something for someone
वे/येdilaa rahe hain, dilaa rahii hainthey are getting something for someone

Present perfect

दिलाना: Present perfect
Person, form or usageForm and meaning
मैंmainne dilaayaa hai, mainne dilaaii haiI have gotten something for someone (masculine or feminine object)
तूtuune dilaayaa hai, tuune dilaaii haiyou (intimate) have gotten something for someone (masculine or feminine object)
वहusne dilaayaa hai, usne dilaaii haihe/she has gotten something for someone (masculine or feminine object)
हमhamne dilaayaa hai, hamne dilaaii haiwe have gotten something for someone (masculine or feminine object)
तुमtumne dilaayaa hai, tumne dilaaii haiyou (familiar) have gotten something for someone (masculine or feminine object)
आपaapne dilaayaa hai, aapne dilaaii haiyou (respectful) have gotten something for someone (masculine or feminine object)
वे/येunhonne dilaayaa hai, unhonne dilaaii haithey have gotten something for someone (masculine or feminine object)

Past

Simple past

दिलाना: Simple past
Person, form or usageForm and meaning
मैंmainne dilaayaa, mainne dilaaiiI got something for someone (masculine or feminine object)
तूtuune dilaayaa, tuune dilaaiiyou (intimate) got something for someone (masculine or feminine object)
वहusne dilaayaa, usne dilaaiihe/she got something for someone (masculine or feminine object)
हमhamne dilaayaa, hamne dilaaiiwe got something for someone (masculine or feminine object)
तुमtumne dilaayaa, tumne dilaaiiyou (familiar) got something for someone (masculine or feminine object)
आपaapne dilaayaa, aapne dilaaiiyou (respectful) got something for someone (masculine or feminine object)
वे/येunhonne dilaayaa, unhonne dilaaiithey got something for someone (masculine or feminine object)

Past habitual

दिलाना: Past habitual
Person, form or usageForm and meaning
मैंdilaataa thaa, dilaatii thiiI used to get something for someone
तूdilaataa thaa, dilaatii thiiyou (intimate) used to get something for someone
वहdilaataa thaa, dilaatii thiihe/she used to get something for someone
हमdilaate the, dilaatii thiinwe used to get something for someone
तुमdilaate the, dilaatii thiin, dilaatii thiiyou (familiar) used to get something for someone
आपdilaate the, dilaatii thiinyou (respectful) used to get something for someone
वे/येdilaate the, dilaatii thiinthey used to get something for someone

Past progressive

दिलाना: Past progressive
Person, form or usageForm and meaning
मैंdilaa rahaa thaa, dilaa rahii thiiI was getting something for someone
तूdilaa rahaa thaa, dilaa rahii thiiyou (intimate) were getting something for someone
वहdilaa rahaa thaa, dilaa rahii thiihe/she was getting something for someone
हमdilaa rahe the, dilaa rahii thiinwe were getting something for someone
तुमdilaa rahe the, dilaa rahii thiin, dilaa rahii thiiyou (familiar) were getting something for someone
आपdilaa rahe the, dilaa rahii thiinyou (respectful) were getting something for someone
वे/येdilaa rahe the, dilaa rahii thiinthey were getting something for someone

Past perfect

दिलाना: Past perfect
Person, form or usageForm and meaning
मैंmainne dilaayaa thaa, mainne dilaaii thiiI had gotten something for someone (masculine or feminine object)
तूtuune dilaayaa thaa, tuune dilaaii thiiyou (intimate) had gotten something for someone (masculine or feminine object)
वहusne dilaayaa thaa, usne dilaaii thiihe/she had gotten something for someone (masculine or feminine object)
हमhamne dilaayaa thaa, hamne dilaaii thiiwe had gotten something for someone (masculine or feminine object)
तुमtumne dilaayaa thaa, tumne dilaaii thiiyou (familiar) had gotten something for someone (masculine or feminine object)
आपaapne dilaayaa thaa, aapne dilaaii thiiyou (respectful) had gotten something for someone (masculine or feminine object)
वे/येunhonne dilaayaa thaa, unhonne dilaaii thiithey had gotten something for someone (masculine or feminine object)

Future

Future

दिलाना: Future
Person, form or usageForm and meaning
मैंdilaauungaa, dilaauungiiI will get something for someone
तूdilaaegaa, dilaaegiiyou (intimate) will get something for someone
वहdilaaegaa, dilaaegiihe/she will get something for someone
हमdilaaenge, dilaaengiiwe will get something for someone
तुमdilaaoge, dilaaogiiyou (familiar) will get something for someone
आपdilaaenge, dilaaengiiyou (respectful) will get something for someone
वे/येdilaaenge, dilaaengiithey will get something for someone

Mood

Subjunctive

दिलाना: Subjunctive
Person, form or usageForm and meaning
मैंdilaauun(that) I get something for someone
तूdilaae(that) you (intimate) get something for someone
वहdilaae(that) he/she gets something for someone
हमdilaaen(that) we get something for someone
तुमdilaao(that) you (familiar) get something for someone
आपdilaaen(that) you (respectful) get something for someone
वे/येdilaaen(that) they get something for someone

Imperative

दिलाना: Imperative
Person, form or usageForm and meaning
तूdilaaget something for someone! (intimate)
तुमdilaaoget something for someone! (familiar)
आपdilaaieget something for someone! (respectful)

Presumptive

दिलाना: Presumptive
Person, form or usageForm and meaning
मैंdilaataa huungaa, dilaatii huungiiI probably get something for someone
तूdilaataa hogaa, dilaatii hogiiyou (intimate) probably get something for someone
वहdilaataa hogaa, dilaatii hogiihe/she probably gets something for someone
हमdilaate honge, dilaatii hongiiwe probably get something for someone
तुमdilaate hoge, dilaatii hogiiyou (familiar) probably get something for someone
आपdilaate honge, dilaatii hongiiyou (respectful) probably get something for someone
वे/येdilaate honge, dilaatii hongiithey probably get something for someone

Counterfactual

दिलाना: Counterfactual
Person, form or usageForm and meaning
मैंdilaataa, dilaatiiI would get something for someone
तूdilaataa, dilaatiiyou (intimate) would get something for someone
वहdilaataa, dilaatiihe/she would get something for someone
हमdilaate, dilaatiinwe would get something for someone
तुमdilaate, dilaatiin, dilaatiiyou (familiar) would get something for someone
आपdilaate, dilaatiinyou (respectful) would get something for someone
वे/येdilaate, dilaatiinthey would get something for someone

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Hindi entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.