Japanese reference

溶ける

とける

to melt, dissolve

Regular · 26 form tables

Rows describe verb forms and levels of politeness. Honorific and humble forms are labeled separately. Strong commands appear under additional forms.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Basic

Non past

溶ける: Non past
Person, form or usageForm and meaning
Dictionary formとける (tokeru)something melts
Polite, masuとけます (tokemasu)something melts

Negative

溶ける: Negative
Person, form or usageForm and meaning
Negative, naiとけない (tokenai)something does not melt
Polite negativeとけません (tokemasen)something does not melt

Past

溶ける: Past
Person, form or usageForm and meaning
Past, taとけた (toketa)something melted
Polite pastとけました (tokemashita)something melted

Past negative

溶ける: Past negative
Person, form or usageForm and meaning
Past negativeとけなかった (tokenakatta)something did not melt
Polite past negativeとけませんでした (tokemasendeshita)something did not melt

Linking

Te form

溶ける: Te form
Person, form or usageForm and meaning
Te-formとけて (tokete)melting (and then)
Polite te-formとけまして (tokemashite)melting (and then)

Te iru

溶ける: Te iru
Person, form or usageForm and meaning
Te-iru: ongoing action / resulting stateとけている (toketeiru)something is melted
Polite te-iruとけています (toketeimasu)something is melted

Conditional, ba

溶ける: Conditional, ba
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, baとければ (tokereba)if something melts
Rare literary polite conditionalとけますれば (tokemasureba)if something melts (rare and literary). In ordinary polite conversation, use the plain conditional and make the main clause polite

Conditional, tara

溶ける: Conditional, tara
Person, form or usageForm and meaning
Conditional, taraとけたら (toketara)if something melts
Polite conditional, taraとけましたら (tokemashitara)if something melts

Voice

Causative

溶ける: Causative
Person, form or usageForm and meaning
Causativeとけさせる (tokesaseru)cause something to melt
Polite causativeとけさせます (tokesasemasu)cause something to melt

Commands

Negative imperative

溶ける: Negative imperative
Person, form or usageForm and meaning
Negative imperativeとけるな (tokeruna)do not melt!
Polite negative requestとけないでください (tokenaidekudasai)please do not melt

Polite

Polite non past

溶ける: Polite non past
Person, form or usageForm and meaning
Polite non-past formとけます (tokemasu)something melts

Polite negative

溶ける: Polite negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite negative formとけません (tokemasen)something does not melt

Polite past

溶ける: Polite past
Person, form or usageForm and meaning
Polite past formとけました (tokemashita)something melted

Polite past negative

溶ける: Polite past negative
Person, form or usageForm and meaning
Polite past negative formとけませんでした (tokemasendeshita)something did not melt

Requests

Request with kudasai

溶ける: Request with kudasai
Person, form or usageForm and meaning
Request with kudasaiとけてください (toketekudasai)please melt

Negative request

溶ける: Negative request
Person, form or usageForm and meaning
Request not to actとけないでください (tokenaidekudasai)please do not melt

Permission

溶ける: Permission
Person, form or usageForm and meaning
Permissionとけてもいい (toketemoii)may something melts
Polite permissionとけてもいいです (toketemoiidesu)may something melts

Not allowed

溶ける: Not allowed
Person, form or usageForm and meaning
Not allowedとけてはいけない (toketehaikenai)must not something melts
Polite prohibitionとけてはいけません (toketehaikemasen)must not something melts

Instruction with nasai

溶ける: Instruction with nasai
Person, form or usageForm and meaning
Instruction with nasaiとけなさい (tokenasai)something melts (instruction)

Aspect

Try doing

溶ける: Try doing
Person, form or usageForm and meaning
Try doingとけてみる (toketemiru)try to something melts
Polite try doingとけてみます (toketemimasu)try to something melts

Completion or regret

溶ける: Completion or regret
Person, form or usageForm and meaning
Completion or regretとけてしまう (toketeshimau)something melts completely or regrettably
Polite completion or regretとけてしまいます (toketeshimaimasu)something melts completely or regrettably

Preparation

溶ける: Preparation
Person, form or usageForm and meaning
Preparationとけておく (toketeoku)something melts in advance
Polite preparationとけておきます (toketeokimasu)something melts in advance

Past experience

溶ける: Past experience
Person, form or usageForm and meaning
Past experienceとけたことがある (toketakotogaaru)have the experience of: something melted
Polite past experienceとけたことがあります (toketakotogaarimasu)have the experience of: something melted

Conditions

Automatic result, to

溶ける: Automatic result, to
Person, form or usageForm and meaning
Automatic result, toとけると (tokeruto)whenever you something melts
Polite automatic resultとけますと (tokemasuto)whenever you something melts

Given that, nara

溶ける: Given that, nara
Person, form or usageForm and meaning
Given that, naraとけるなら (tokerunara)if you mean to something melts

Probability

溶ける: Probability
Person, form or usageForm and meaning
Probabilityとけるだろう (tokerudarou)probably something melts
Polite probabilityとけるでしょう (tokerudeshou)probably something melts

Additional forms

Strong command

溶ける: Strong command
Person, form or usageForm and meaning
Imperativeとけろ (tokero)melt!
Polite requestとけてください (toketekudasai)please melt

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Japanese entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.