Arabic reference

أَسَاءَ

asāʾa

to offend

Irregular · 6 form tables

Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Active

Perfect

أَسَاءَ: Perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)asaʾtuI offended; I have offended
naḥnu (we)asaʾnāwe offended; we have offended
anta (you, one man)asaʾtayou (one man) offended; you (one man) have offended
anti (you, one woman)asaʾtiyou (one woman) offended; you (one woman) have offended
antumā (you two)asaʾtumāyou two offended; you two have offended
antum (you, men)asaʾtumyou (plural, masculine) offended; you (plural, masculine) have offended
antunna (you, women)asaʾtunnayou (plural, feminine) offended; you (plural, feminine) have offended
huwa (he)asāʾahe offended; he has offended
hiya (she)asāʾatshe offended; she has offended
humā (they two, masculine)asāʾāthey two (masculine) offended; they two (masculine) have offended
humā (they two, feminine)asāʾatāthey two (feminine) offended; they two (feminine) have offended
hum (they, men)asāʾūthey (masculine) offended; they (masculine) have offended
hunna (they, women)asaʾnathey (feminine) offended; they (feminine) have offended

Present

أَسَاءَ: Present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)usīʾuI offend
naḥnu (we)nusīʾuwe offend
anta (you, one man)tusīʾuyou (one man) offend
anti (you, one woman)tusīʾīnayou (one woman) offend
antumā (you two)tusīʾāniyou two offend
antum (you, men)tusīʾūnayou (plural, masculine) offend
antunna (you, women)tusiʾnayou (plural, feminine) offend
huwa (he)yusīʾuhe offends
hiya (she)tusīʾushe offends
humā (they two, masculine)yusīʾānithey two (masculine) offend
humā (they two, feminine)tusīʾānithey two (feminine) offend
hum (they, men)yusīʾūnathey (masculine) offend
hunna (they, women)yusiʾnathey (feminine) offend

Subjunctive

أَسَاءَ: Subjunctive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)usīʾa(that) I offend
naḥnu (we)nusīʾa(that) we offend
anta (you, one man)tusīʾa(that) you (one man) offend
anti (you, one woman)tusīʾī(that) you (one woman) offend
antumā (you two)tusīʾā(that) you two offend
antum (you, men)tusīʾū(that) you (plural, masculine) offend
antunna (you, women)tusiʾna(that) you (plural, feminine) offend
huwa (he)yusīʾa(that) he offends
hiya (she)tusīʾa(that) she offends
humā (they two, masculine)yusīʾā(that) they two (masculine) offend
humā (they two, feminine)tusīʾā(that) they two (feminine) offend
hum (they, men)yusīʾū(that) they (masculine) offend
hunna (they, women)yusiʾna(that) they (feminine) offend

Jussive

أَسَاءَ: Jussive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)usiʾI offend (jussive)
naḥnu (we)nusiʾwe offend (jussive)
anta (you, one man)tusiʾyou (one man) offend (jussive)
anti (you, one woman)tusīʾīyou (one woman) offend (jussive)
antumā (you two)tusīʾāyou two offend (jussive)
antum (you, men)tusīʾūyou (plural, masculine) offend (jussive)
antunna (you, women)tusiʾnayou (plural, feminine) offend (jussive)
huwa (he)yusiʾhe offends (jussive)
hiya (she)tusiʾshe offends (jussive)
humā (they two, masculine)yusīʾāthey two (masculine) offend (jussive)
humā (they two, feminine)tusīʾāthey two (feminine) offend (jussive)
hum (they, men)yusīʾūthey (masculine) offend (jussive)
hunna (they, women)yusiʾnathey (feminine) offend (jussive)

Imperative

أَسَاءَ: Imperative
Person, form or usageForm and meaning
anta (you, one man)asiʾoffend! (one man)
anti (you, one woman)asīʾīoffend! (one woman)
antumā (you two)asīʾāoffend! (you two)
antum (you, men)asīʾūoffend! (plural, masculine)
antunna (you, women)asiʾnaoffend! (plural, feminine)

Future

أَسَاءَ: Future
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)saʾusīʾuI will offend
naḥnu (we)sanusīʾuwe will offend
anta (you, one man)satusīʾuyou (one man) will offend
anti (you, one woman)satusīʾīnayou (one woman) will offend
antumā (you two)satusīʾāniyou two will offend
antum (you, men)satusīʾūnayou (plural, masculine) will offend
antunna (you, women)satusiʾnayou (plural, feminine) will offend
huwa (he)sayusīʾuhe will offend
hiya (she)satusīʾushe will offend
humā (they two, masculine)sayusīʾānithey two (masculine) will offend
humā (they two, feminine)satusīʾānithey two (feminine) will offend
hum (they, men)sayusīʾūnathey (masculine) will offend
hunna (they, women)sayusiʾnathey (feminine) will offend

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.