Arabic reference
أَسَاءَ
asāʾa
to offend
Irregular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | asaʾtuI offended; I have offended |
| naḥnu (we) | asaʾnāwe offended; we have offended |
| anta (you, one man) | asaʾtayou (one man) offended; you (one man) have offended |
| anti (you, one woman) | asaʾtiyou (one woman) offended; you (one woman) have offended |
| antumā (you two) | asaʾtumāyou two offended; you two have offended |
| antum (you, men) | asaʾtumyou (plural, masculine) offended; you (plural, masculine) have offended |
| antunna (you, women) | asaʾtunnayou (plural, feminine) offended; you (plural, feminine) have offended |
| huwa (he) | asāʾahe offended; he has offended |
| hiya (she) | asāʾatshe offended; she has offended |
| humā (they two, masculine) | asāʾāthey two (masculine) offended; they two (masculine) have offended |
| humā (they two, feminine) | asāʾatāthey two (feminine) offended; they two (feminine) have offended |
| hum (they, men) | asāʾūthey (masculine) offended; they (masculine) have offended |
| hunna (they, women) | asaʾnathey (feminine) offended; they (feminine) have offended |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usīʾuI offend |
| naḥnu (we) | nusīʾuwe offend |
| anta (you, one man) | tusīʾuyou (one man) offend |
| anti (you, one woman) | tusīʾīnayou (one woman) offend |
| antumā (you two) | tusīʾāniyou two offend |
| antum (you, men) | tusīʾūnayou (plural, masculine) offend |
| antunna (you, women) | tusiʾnayou (plural, feminine) offend |
| huwa (he) | yusīʾuhe offends |
| hiya (she) | tusīʾushe offends |
| humā (they two, masculine) | yusīʾānithey two (masculine) offend |
| humā (they two, feminine) | tusīʾānithey two (feminine) offend |
| hum (they, men) | yusīʾūnathey (masculine) offend |
| hunna (they, women) | yusiʾnathey (feminine) offend |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usīʾa(that) I offend |
| naḥnu (we) | nusīʾa(that) we offend |
| anta (you, one man) | tusīʾa(that) you (one man) offend |
| anti (you, one woman) | tusīʾī(that) you (one woman) offend |
| antumā (you two) | tusīʾā(that) you two offend |
| antum (you, men) | tusīʾū(that) you (plural, masculine) offend |
| antunna (you, women) | tusiʾna(that) you (plural, feminine) offend |
| huwa (he) | yusīʾa(that) he offends |
| hiya (she) | tusīʾa(that) she offends |
| humā (they two, masculine) | yusīʾā(that) they two (masculine) offend |
| humā (they two, feminine) | tusīʾā(that) they two (feminine) offend |
| hum (they, men) | yusīʾū(that) they (masculine) offend |
| hunna (they, women) | yusiʾna(that) they (feminine) offend |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usiʾI offend (jussive) |
| naḥnu (we) | nusiʾwe offend (jussive) |
| anta (you, one man) | tusiʾyou (one man) offend (jussive) |
| anti (you, one woman) | tusīʾīyou (one woman) offend (jussive) |
| antumā (you two) | tusīʾāyou two offend (jussive) |
| antum (you, men) | tusīʾūyou (plural, masculine) offend (jussive) |
| antunna (you, women) | tusiʾnayou (plural, feminine) offend (jussive) |
| huwa (he) | yusiʾhe offends (jussive) |
| hiya (she) | tusiʾshe offends (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yusīʾāthey two (masculine) offend (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tusīʾāthey two (feminine) offend (jussive) |
| hum (they, men) | yusīʾūthey (masculine) offend (jussive) |
| hunna (they, women) | yusiʾnathey (feminine) offend (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | asiʾoffend! (one man) |
| anti (you, one woman) | asīʾīoffend! (one woman) |
| antumā (you two) | asīʾāoffend! (you two) |
| antum (you, men) | asīʾūoffend! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | asiʾnaoffend! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾusīʾuI will offend |
| naḥnu (we) | sanusīʾuwe will offend |
| anta (you, one man) | satusīʾuyou (one man) will offend |
| anti (you, one woman) | satusīʾīnayou (one woman) will offend |
| antumā (you two) | satusīʾāniyou two will offend |
| antum (you, men) | satusīʾūnayou (plural, masculine) will offend |
| antunna (you, women) | satusiʾnayou (plural, feminine) will offend |
| huwa (he) | sayusīʾuhe will offend |
| hiya (she) | satusīʾushe will offend |
| humā (they two, masculine) | sayusīʾānithey two (masculine) will offend |
| humā (they two, feminine) | satusīʾānithey two (feminine) will offend |
| hum (they, men) | sayusīʾūnathey (masculine) will offend |
| hunna (they, women) | sayusiʾnathey (feminine) will offend |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.