Arabic reference
أَصْبَحَ
aṣbaḥa
to become
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | aṣbaḥtuI became; I have become |
| naḥnu (we) | aṣbaḥnāwe became; we have become |
| anta (you, one man) | aṣbaḥtayou (one man) became; you (one man) have become |
| anti (you, one woman) | aṣbaḥtiyou (one woman) became; you (one woman) have become |
| antumā (you two) | aṣbaḥtumāyou two became; you two have become |
| antum (you, men) | aṣbaḥtumyou (plural, masculine) became; you (plural, masculine) have become |
| antunna (you, women) | aṣbaḥtunnayou (plural, feminine) became; you (plural, feminine) have become |
| huwa (he) | aṣbaḥahe became; he has become |
| hiya (she) | aṣbaḥatshe became; she has become |
| humā (they two, masculine) | aṣbaḥāthey two (masculine) became; they two (masculine) have become |
| humā (they two, feminine) | aṣbaḥatāthey two (feminine) became; they two (feminine) have become |
| hum (they, men) | aṣbaḥūthey (masculine) became; they (masculine) have become |
| hunna (they, women) | aṣbaḥnathey (feminine) became; they (feminine) have become |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uṣbiḥuI become |
| naḥnu (we) | nuṣbiḥuwe become |
| anta (you, one man) | tuṣbiḥuyou (one man) become |
| anti (you, one woman) | tuṣbiḥīnayou (one woman) become |
| antumā (you two) | tuṣbiḥāniyou two become |
| antum (you, men) | tuṣbiḥūnayou (plural, masculine) become |
| antunna (you, women) | tuṣbiḥnayou (plural, feminine) become |
| huwa (he) | yuṣbiḥuhe becomes |
| hiya (she) | tuṣbiḥushe becomes |
| humā (they two, masculine) | yuṣbiḥānithey two (masculine) become |
| humā (they two, feminine) | tuṣbiḥānithey two (feminine) become |
| hum (they, men) | yuṣbiḥūnathey (masculine) become |
| hunna (they, women) | yuṣbiḥnathey (feminine) become |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uṣbiḥa(that) I become |
| naḥnu (we) | nuṣbiḥa(that) we become |
| anta (you, one man) | tuṣbiḥa(that) you (one man) become |
| anti (you, one woman) | tuṣbiḥī(that) you (one woman) become |
| antumā (you two) | tuṣbiḥā(that) you two become |
| antum (you, men) | tuṣbiḥū(that) you (plural, masculine) become |
| antunna (you, women) | tuṣbiḥna(that) you (plural, feminine) become |
| huwa (he) | yuṣbiḥa(that) he becomes |
| hiya (she) | tuṣbiḥa(that) she becomes |
| humā (they two, masculine) | yuṣbiḥā(that) they two (masculine) become |
| humā (they two, feminine) | tuṣbiḥā(that) they two (feminine) become |
| hum (they, men) | yuṣbiḥū(that) they (masculine) become |
| hunna (they, women) | yuṣbiḥna(that) they (feminine) become |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uṣbiḥI become (jussive) |
| naḥnu (we) | nuṣbiḥwe become (jussive) |
| anta (you, one man) | tuṣbiḥyou (one man) become (jussive) |
| anti (you, one woman) | tuṣbiḥīyou (one woman) become (jussive) |
| antumā (you two) | tuṣbiḥāyou two become (jussive) |
| antum (you, men) | tuṣbiḥūyou (plural, masculine) become (jussive) |
| antunna (you, women) | tuṣbiḥnayou (plural, feminine) become (jussive) |
| huwa (he) | yuṣbiḥhe becomes (jussive) |
| hiya (she) | tuṣbiḥshe becomes (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yuṣbiḥāthey two (masculine) become (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tuṣbiḥāthey two (feminine) become (jussive) |
| hum (they, men) | yuṣbiḥūthey (masculine) become (jussive) |
| hunna (they, women) | yuṣbiḥnathey (feminine) become (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | aṣbiḥbecome! (one man) |
| anti (you, one woman) | aṣbiḥībecome! (one woman) |
| antumā (you two) | aṣbiḥābecome! (you two) |
| antum (you, men) | aṣbiḥūbecome! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | aṣbiḥnabecome! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾuṣbiḥuI will become |
| naḥnu (we) | sanuṣbiḥuwe will become |
| anta (you, one man) | satuṣbiḥuyou (one man) will become |
| anti (you, one woman) | satuṣbiḥīnayou (one woman) will become |
| antumā (you two) | satuṣbiḥāniyou two will become |
| antum (you, men) | satuṣbiḥūnayou (plural, masculine) will become |
| antunna (you, women) | satuṣbiḥnayou (plural, feminine) will become |
| huwa (he) | sayuṣbiḥuhe will become |
| hiya (she) | satuṣbiḥushe will become |
| humā (they two, masculine) | sayuṣbiḥānithey two (masculine) will become |
| humā (they two, feminine) | satuṣbiḥānithey two (feminine) will become |
| hum (they, men) | sayuṣbiḥūnathey (masculine) will become |
| hunna (they, women) | sayuṣbiḥnathey (feminine) will become |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.