Arabic reference
أَنْكَرَ
ankara
to deny
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ankartuI denied; I have denied |
| naḥnu (we) | ankarnāwe denied; we have denied |
| anta (you, one man) | ankartayou (one man) denied; you (one man) have denied |
| anti (you, one woman) | ankartiyou (one woman) denied; you (one woman) have denied |
| antumā (you two) | ankartumāyou two denied; you two have denied |
| antum (you, men) | ankartumyou (plural, masculine) denied; you (plural, masculine) have denied |
| antunna (you, women) | ankartunnayou (plural, feminine) denied; you (plural, feminine) have denied |
| huwa (he) | ankarahe denied; he has denied |
| hiya (she) | ankaratshe denied; she has denied |
| humā (they two, masculine) | ankarāthey two (masculine) denied; they two (masculine) have denied |
| humā (they two, feminine) | ankaratāthey two (feminine) denied; they two (feminine) have denied |
| hum (they, men) | ankarūthey (masculine) denied; they (masculine) have denied |
| hunna (they, women) | ankarnathey (feminine) denied; they (feminine) have denied |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | unkiruI deny |
| naḥnu (we) | nunkiruwe deny |
| anta (you, one man) | tunkiruyou (one man) deny |
| anti (you, one woman) | tunkirīnayou (one woman) deny |
| antumā (you two) | tunkirāniyou two deny |
| antum (you, men) | tunkirūnayou (plural, masculine) deny |
| antunna (you, women) | tunkirnayou (plural, feminine) deny |
| huwa (he) | yunkiruhe denies |
| hiya (she) | tunkirushe denies |
| humā (they two, masculine) | yunkirānithey two (masculine) deny |
| humā (they two, feminine) | tunkirānithey two (feminine) deny |
| hum (they, men) | yunkirūnathey (masculine) deny |
| hunna (they, women) | yunkirnathey (feminine) deny |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | unkira(that) I deny |
| naḥnu (we) | nunkira(that) we deny |
| anta (you, one man) | tunkira(that) you (one man) deny |
| anti (you, one woman) | tunkirī(that) you (one woman) deny |
| antumā (you two) | tunkirā(that) you two deny |
| antum (you, men) | tunkirū(that) you (plural, masculine) deny |
| antunna (you, women) | tunkirna(that) you (plural, feminine) deny |
| huwa (he) | yunkira(that) he denies |
| hiya (she) | tunkira(that) she denies |
| humā (they two, masculine) | yunkirā(that) they two (masculine) deny |
| humā (they two, feminine) | tunkirā(that) they two (feminine) deny |
| hum (they, men) | yunkirū(that) they (masculine) deny |
| hunna (they, women) | yunkirna(that) they (feminine) deny |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | unkirI deny (jussive) |
| naḥnu (we) | nunkirwe deny (jussive) |
| anta (you, one man) | tunkiryou (one man) deny (jussive) |
| anti (you, one woman) | tunkirīyou (one woman) deny (jussive) |
| antumā (you two) | tunkirāyou two deny (jussive) |
| antum (you, men) | tunkirūyou (plural, masculine) deny (jussive) |
| antunna (you, women) | tunkirnayou (plural, feminine) deny (jussive) |
| huwa (he) | yunkirhe denies (jussive) |
| hiya (she) | tunkirshe denies (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yunkirāthey two (masculine) deny (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tunkirāthey two (feminine) deny (jussive) |
| hum (they, men) | yunkirūthey (masculine) deny (jussive) |
| hunna (they, women) | yunkirnathey (feminine) deny (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | ankirdeny! (one man) |
| anti (you, one woman) | ankirīdeny! (one woman) |
| antumā (you two) | ankirādeny! (you two) |
| antum (you, men) | ankirūdeny! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | ankirnadeny! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾunkiruI will deny |
| naḥnu (we) | sanunkiruwe will deny |
| anta (you, one man) | satunkiruyou (one man) will deny |
| anti (you, one woman) | satunkirīnayou (one woman) will deny |
| antumā (you two) | satunkirāniyou two will deny |
| antum (you, men) | satunkirūnayou (plural, masculine) will deny |
| antunna (you, women) | satunkirnayou (plural, feminine) will deny |
| huwa (he) | sayunkiruhe will deny |
| hiya (she) | satunkirushe will deny |
| humā (they two, masculine) | sayunkirānithey two (masculine) will deny |
| humā (they two, feminine) | satunkirānithey two (feminine) will deny |
| hum (they, men) | sayunkirūnathey (masculine) will deny |
| hunna (they, women) | sayunkirnathey (feminine) will deny |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | unkirtuI was denied; I have been denied |
| naḥnu (we) | unkirnāwe were denied; we have been denied |
| anta (you, one man) | unkirtayou (one man) were denied; you (one man) have been denied |
| anti (you, one woman) | unkirtiyou (one woman) were denied; you (one woman) have been denied |
| antumā (you two) | unkirtumāyou two were denied; you two have been denied |
| antum (you, men) | unkirtumyou (plural, masculine) were denied; you (plural, masculine) have been denied |
| antunna (you, women) | unkirtunnayou (plural, feminine) were denied; you (plural, feminine) have been denied |
| huwa (he) | unkirahe was denied; he has been denied |
| hiya (she) | unkiratshe was denied; she has been denied |
| humā (they two, masculine) | unkirāthey two (masculine) were denied; they two (masculine) have been denied |
| humā (they two, feminine) | unkiratāthey two (feminine) were denied; they two (feminine) have been denied |
| hum (they, men) | unkirūthey (masculine) were denied; they (masculine) have been denied |
| hunna (they, women) | unkirnathey (feminine) were denied; they (feminine) have been denied |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | unkaruI am denied |
| naḥnu (we) | nunkaruwe are denied |
| anta (you, one man) | tunkaruyou (one man) are denied |
| anti (you, one woman) | tunkarīnayou (one woman) are denied |
| antumā (you two) | tunkarāniyou two are denied |
| antum (you, men) | tunkarūnayou (plural, masculine) are denied |
| antunna (you, women) | tunkarnayou (plural, feminine) are denied |
| huwa (he) | yunkaruhe is denied |
| hiya (she) | tunkarushe is denied |
| humā (they two, masculine) | yunkarānithey two (masculine) are denied |
| humā (they two, feminine) | tunkarānithey two (feminine) are denied |
| hum (they, men) | yunkarūnathey (masculine) are denied |
| hunna (they, women) | yunkarnathey (feminine) are denied |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.