Arabic reference
اِرْتَفَعَ
irtafaʿa
to rise
Regular · 6 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | irtafaʿtuI rose; I have risen |
| naḥnu (we) | irtafaʿnāwe rose; we have risen |
| anta (you, one man) | irtafaʿtayou (one man) rose; you (one man) have risen |
| anti (you, one woman) | irtafaʿtiyou (one woman) rose; you (one woman) have risen |
| antumā (you two) | irtafaʿtumāyou two rose; you two have risen |
| antum (you, men) | irtafaʿtumyou (plural, masculine) rose; you (plural, masculine) have risen |
| antunna (you, women) | irtafaʿtunnayou (plural, feminine) rose; you (plural, feminine) have risen |
| huwa (he) | irtafaʿahe rose; he has risen |
| hiya (she) | irtafaʿatshe rose; she has risen |
| humā (they two, masculine) | irtafaʿāthey two (masculine) rose; they two (masculine) have risen |
| humā (they two, feminine) | irtafaʿatāthey two (feminine) rose; they two (feminine) have risen |
| hum (they, men) | irtafaʿūthey (masculine) rose; they (masculine) have risen |
| hunna (they, women) | irtafaʿnathey (feminine) rose; they (feminine) have risen |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | artafiʿuI rise |
| naḥnu (we) | nartafiʿuwe rise |
| anta (you, one man) | tartafiʿuyou (one man) rise |
| anti (you, one woman) | tartafiʿīnayou (one woman) rise |
| antumā (you two) | tartafiʿāniyou two rise |
| antum (you, men) | tartafiʿūnayou (plural, masculine) rise |
| antunna (you, women) | tartafiʿnayou (plural, feminine) rise |
| huwa (he) | yartafiʿuhe rises |
| hiya (she) | tartafiʿushe rises |
| humā (they two, masculine) | yartafiʿānithey two (masculine) rise |
| humā (they two, feminine) | tartafiʿānithey two (feminine) rise |
| hum (they, men) | yartafiʿūnathey (masculine) rise |
| hunna (they, women) | yartafiʿnathey (feminine) rise |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | artafiʿa(that) I rise |
| naḥnu (we) | nartafiʿa(that) we rise |
| anta (you, one man) | tartafiʿa(that) you (one man) rise |
| anti (you, one woman) | tartafiʿī(that) you (one woman) rise |
| antumā (you two) | tartafiʿā(that) you two rise |
| antum (you, men) | tartafiʿū(that) you (plural, masculine) rise |
| antunna (you, women) | tartafiʿna(that) you (plural, feminine) rise |
| huwa (he) | yartafiʿa(that) he rises |
| hiya (she) | tartafiʿa(that) she rises |
| humā (they two, masculine) | yartafiʿā(that) they two (masculine) rise |
| humā (they two, feminine) | tartafiʿā(that) they two (feminine) rise |
| hum (they, men) | yartafiʿū(that) they (masculine) rise |
| hunna (they, women) | yartafiʿna(that) they (feminine) rise |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | artafiʿI rise (jussive) |
| naḥnu (we) | nartafiʿwe rise (jussive) |
| anta (you, one man) | tartafiʿyou (one man) rise (jussive) |
| anti (you, one woman) | tartafiʿīyou (one woman) rise (jussive) |
| antumā (you two) | tartafiʿāyou two rise (jussive) |
| antum (you, men) | tartafiʿūyou (plural, masculine) rise (jussive) |
| antunna (you, women) | tartafiʿnayou (plural, feminine) rise (jussive) |
| huwa (he) | yartafiʿhe rises (jussive) |
| hiya (she) | tartafiʿshe rises (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yartafiʿāthey two (masculine) rise (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tartafiʿāthey two (feminine) rise (jussive) |
| hum (they, men) | yartafiʿūthey (masculine) rise (jussive) |
| hunna (they, women) | yartafiʿnathey (feminine) rise (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | irtafiʿrise! (one man) |
| anti (you, one woman) | irtafiʿīrise! (one woman) |
| antumā (you two) | irtafiʿārise! (you two) |
| antum (you, men) | irtafiʿūrise! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | irtafiʿnarise! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾartafiʿuI will rise |
| naḥnu (we) | sanartafiʿuwe will rise |
| anta (you, one man) | satartafiʿuyou (one man) will rise |
| anti (you, one woman) | satartafiʿīnayou (one woman) will rise |
| antumā (you two) | satartafiʿāniyou two will rise |
| antum (you, men) | satartafiʿūnayou (plural, masculine) will rise |
| antunna (you, women) | satartafiʿnayou (plural, feminine) will rise |
| huwa (he) | sayartafiʿuhe will rise |
| hiya (she) | satartafiʿushe will rise |
| humā (they two, masculine) | sayartafiʿānithey two (masculine) will rise |
| humā (they two, feminine) | satartafiʿānithey two (feminine) will rise |
| hum (they, men) | sayartafiʿūnathey (masculine) will rise |
| hunna (they, women) | sayartafiʿnathey (feminine) will rise |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.