Arabic reference

تَوَرَّطَ

tawarraṭa

to get involved

Irregular · 6 form tables

Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.

Audio requires a compatible voice in your browser.

Active

Perfect

تَوَرَّطَ: Perfect
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)tawarraṭtuI got involved; I have gotten involved
naḥnu (we)tawarraṭnāwe got involved; we have gotten involved
anta (you, one man)tawarraṭtayou (one man) got involved; you (one man) have gotten involved
anti (you, one woman)tawarraṭtiyou (one woman) got involved; you (one woman) have gotten involved
antumā (you two)tawarraṭtumāyou two got involved; you two have gotten involved
antum (you, men)tawarraṭtumyou (plural, masculine) got involved; you (plural, masculine) have gotten involved
antunna (you, women)tawarraṭtunnayou (plural, feminine) got involved; you (plural, feminine) have gotten involved
huwa (he)tawarraṭahe got involved; he has gotten involved
hiya (she)tawarraṭatshe got involved; she has gotten involved
humā (they two, masculine)tawarraṭāthey two (masculine) got involved; they two (masculine) have gotten involved
humā (they two, feminine)tawarraṭatāthey two (feminine) got involved; they two (feminine) have gotten involved
hum (they, men)tawarraṭūthey (masculine) got involved; they (masculine) have gotten involved
hunna (they, women)tawarraṭnathey (feminine) got involved; they (feminine) have gotten involved

Present

تَوَرَّطَ: Present
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)atawarraṭuI get involved
naḥnu (we)natawarraṭuwe get involved
anta (you, one man)tatawarraṭuyou (one man) get involved
anti (you, one woman)tatawarraṭīnayou (one woman) get involved
antumā (you two)tatawarraṭāniyou two get involved
antum (you, men)tatawarraṭūnayou (plural, masculine) get involved
antunna (you, women)tatawarraṭnayou (plural, feminine) get involved
huwa (he)yatawarraṭuhe gets involved
hiya (she)tatawarraṭushe gets involved
humā (they two, masculine)yatawarraṭānithey two (masculine) get involved
humā (they two, feminine)tatawarraṭānithey two (feminine) get involved
hum (they, men)yatawarraṭūnathey (masculine) get involved
hunna (they, women)yatawarraṭnathey (feminine) get involved

Subjunctive

تَوَرَّطَ: Subjunctive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)atawarraṭa(that) I get involved
naḥnu (we)natawarraṭa(that) we get involved
anta (you, one man)tatawarraṭa(that) you (one man) get involved
anti (you, one woman)tatawarraṭī(that) you (one woman) get involved
antumā (you two)tatawarraṭā(that) you two get involved
antum (you, men)tatawarraṭū(that) you (plural, masculine) get involved
antunna (you, women)tatawarraṭna(that) you (plural, feminine) get involved
huwa (he)yatawarraṭa(that) he gets involved
hiya (she)tatawarraṭa(that) she gets involved
humā (they two, masculine)yatawarraṭā(that) they two (masculine) get involved
humā (they two, feminine)tatawarraṭā(that) they two (feminine) get involved
hum (they, men)yatawarraṭū(that) they (masculine) get involved
hunna (they, women)yatawarraṭna(that) they (feminine) get involved

Jussive

تَوَرَّطَ: Jussive
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)atawarraṭI get involved (jussive)
naḥnu (we)natawarraṭwe get involved (jussive)
anta (you, one man)tatawarraṭyou (one man) get involved (jussive)
anti (you, one woman)tatawarraṭīyou (one woman) get involved (jussive)
antumā (you two)tatawarraṭāyou two get involved (jussive)
antum (you, men)tatawarraṭūyou (plural, masculine) get involved (jussive)
antunna (you, women)tatawarraṭnayou (plural, feminine) get involved (jussive)
huwa (he)yatawarraṭhe gets involved (jussive)
hiya (she)tatawarraṭshe gets involved (jussive)
humā (they two, masculine)yatawarraṭāthey two (masculine) get involved (jussive)
humā (they two, feminine)tatawarraṭāthey two (feminine) get involved (jussive)
hum (they, men)yatawarraṭūthey (masculine) get involved (jussive)
hunna (they, women)yatawarraṭnathey (feminine) get involved (jussive)

Imperative

تَوَرَّطَ: Imperative
Person, form or usageForm and meaning
anta (you, one man)tawarraṭget involved! (one man)
anti (you, one woman)tawarraṭīget involved! (one woman)
antumā (you two)tawarraṭāget involved! (you two)
antum (you, men)tawarraṭūget involved! (plural, masculine)
antunna (you, women)tawarraṭnaget involved! (plural, feminine)

Future

تَوَرَّطَ: Future
Person, form or usageForm and meaning
anā (I)saʾatawarraṭuI will get involved
naḥnu (we)sanatawarraṭuwe will get involved
anta (you, one man)satatawarraṭuyou (one man) will get involved
anti (you, one woman)satatawarraṭīnayou (one woman) will get involved
antumā (you two)satatawarraṭāniyou two will get involved
antum (you, men)satatawarraṭūnayou (plural, masculine) will get involved
antunna (you, women)satatawarraṭnayou (plural, feminine) will get involved
huwa (he)sayatawarraṭuhe will get involved
hiya (she)satatawarraṭushe will get involved
humā (they two, masculine)sayatawarraṭānithey two (masculine) will get involved
humā (they two, feminine)satatawarraṭānithey two (feminine) will get involved
hum (they, men)sayatawarraṭūnathey (masculine) will get involved
hunna (they, women)sayatawarraṭnathey (feminine) will get involved

Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.