Arabic reference
سَرَّعَ
sarraʿa
to accelerate
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | sarraʿtuI accelerated; I have accelerated |
| naḥnu (we) | sarraʿnāwe accelerated; we have accelerated |
| anta (you, one man) | sarraʿtayou (one man) accelerated; you (one man) have accelerated |
| anti (you, one woman) | sarraʿtiyou (one woman) accelerated; you (one woman) have accelerated |
| antumā (you two) | sarraʿtumāyou two accelerated; you two have accelerated |
| antum (you, men) | sarraʿtumyou (plural, masculine) accelerated; you (plural, masculine) have accelerated |
| antunna (you, women) | sarraʿtunnayou (plural, feminine) accelerated; you (plural, feminine) have accelerated |
| huwa (he) | sarraʿahe accelerated; he has accelerated |
| hiya (she) | sarraʿatshe accelerated; she has accelerated |
| humā (they two, masculine) | sarraʿāthey two (masculine) accelerated; they two (masculine) have accelerated |
| humā (they two, feminine) | sarraʿatāthey two (feminine) accelerated; they two (feminine) have accelerated |
| hum (they, men) | sarraʿūthey (masculine) accelerated; they (masculine) have accelerated |
| hunna (they, women) | sarraʿnathey (feminine) accelerated; they (feminine) have accelerated |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usarriʿuI accelerate |
| naḥnu (we) | nusarriʿuwe accelerate |
| anta (you, one man) | tusarriʿuyou (one man) accelerate |
| anti (you, one woman) | tusarriʿīnayou (one woman) accelerate |
| antumā (you two) | tusarriʿāniyou two accelerate |
| antum (you, men) | tusarriʿūnayou (plural, masculine) accelerate |
| antunna (you, women) | tusarriʿnayou (plural, feminine) accelerate |
| huwa (he) | yusarriʿuhe accelerates |
| hiya (she) | tusarriʿushe accelerates |
| humā (they two, masculine) | yusarriʿānithey two (masculine) accelerate |
| humā (they two, feminine) | tusarriʿānithey two (feminine) accelerate |
| hum (they, men) | yusarriʿūnathey (masculine) accelerate |
| hunna (they, women) | yusarriʿnathey (feminine) accelerate |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usarriʿa(that) I accelerate |
| naḥnu (we) | nusarriʿa(that) we accelerate |
| anta (you, one man) | tusarriʿa(that) you (one man) accelerate |
| anti (you, one woman) | tusarriʿī(that) you (one woman) accelerate |
| antumā (you two) | tusarriʿā(that) you two accelerate |
| antum (you, men) | tusarriʿū(that) you (plural, masculine) accelerate |
| antunna (you, women) | tusarriʿna(that) you (plural, feminine) accelerate |
| huwa (he) | yusarriʿa(that) he accelerates |
| hiya (she) | tusarriʿa(that) she accelerates |
| humā (they two, masculine) | yusarriʿā(that) they two (masculine) accelerate |
| humā (they two, feminine) | tusarriʿā(that) they two (feminine) accelerate |
| hum (they, men) | yusarriʿū(that) they (masculine) accelerate |
| hunna (they, women) | yusarriʿna(that) they (feminine) accelerate |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usarriʿI accelerate (jussive) |
| naḥnu (we) | nusarriʿwe accelerate (jussive) |
| anta (you, one man) | tusarriʿyou (one man) accelerate (jussive) |
| anti (you, one woman) | tusarriʿīyou (one woman) accelerate (jussive) |
| antumā (you two) | tusarriʿāyou two accelerate (jussive) |
| antum (you, men) | tusarriʿūyou (plural, masculine) accelerate (jussive) |
| antunna (you, women) | tusarriʿnayou (plural, feminine) accelerate (jussive) |
| huwa (he) | yusarriʿhe accelerates (jussive) |
| hiya (she) | tusarriʿshe accelerates (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yusarriʿāthey two (masculine) accelerate (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tusarriʿāthey two (feminine) accelerate (jussive) |
| hum (they, men) | yusarriʿūthey (masculine) accelerate (jussive) |
| hunna (they, women) | yusarriʿnathey (feminine) accelerate (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | sarriʿaccelerate! (one man) |
| anti (you, one woman) | sarriʿīaccelerate! (one woman) |
| antumā (you two) | sarriʿāaccelerate! (you two) |
| antum (you, men) | sarriʿūaccelerate! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | sarriʿnaaccelerate! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾusarriʿuI will accelerate |
| naḥnu (we) | sanusarriʿuwe will accelerate |
| anta (you, one man) | satusarriʿuyou (one man) will accelerate |
| anti (you, one woman) | satusarriʿīnayou (one woman) will accelerate |
| antumā (you two) | satusarriʿāniyou two will accelerate |
| antum (you, men) | satusarriʿūnayou (plural, masculine) will accelerate |
| antunna (you, women) | satusarriʿnayou (plural, feminine) will accelerate |
| huwa (he) | sayusarriʿuhe will accelerate |
| hiya (she) | satusarriʿushe will accelerate |
| humā (they two, masculine) | sayusarriʿānithey two (masculine) will accelerate |
| humā (they two, feminine) | satusarriʿānithey two (feminine) will accelerate |
| hum (they, men) | sayusarriʿūnathey (masculine) will accelerate |
| hunna (they, women) | sayusarriʿnathey (feminine) will accelerate |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | surriʿtuI was accelerated; I have been accelerated |
| naḥnu (we) | surriʿnāwe were accelerated; we have been accelerated |
| anta (you, one man) | surriʿtayou (one man) were accelerated; you (one man) have been accelerated |
| anti (you, one woman) | surriʿtiyou (one woman) were accelerated; you (one woman) have been accelerated |
| antumā (you two) | surriʿtumāyou two were accelerated; you two have been accelerated |
| antum (you, men) | surriʿtumyou (plural, masculine) were accelerated; you (plural, masculine) have been accelerated |
| antunna (you, women) | surriʿtunnayou (plural, feminine) were accelerated; you (plural, feminine) have been accelerated |
| huwa (he) | surriʿahe was accelerated; he has been accelerated |
| hiya (she) | surriʿatshe was accelerated; she has been accelerated |
| humā (they two, masculine) | surriʿāthey two (masculine) were accelerated; they two (masculine) have been accelerated |
| humā (they two, feminine) | surriʿatāthey two (feminine) were accelerated; they two (feminine) have been accelerated |
| hum (they, men) | surriʿūthey (masculine) were accelerated; they (masculine) have been accelerated |
| hunna (they, women) | surriʿnathey (feminine) were accelerated; they (feminine) have been accelerated |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | usarraʿuI am accelerated |
| naḥnu (we) | nusarraʿuwe are accelerated |
| anta (you, one man) | tusarraʿuyou (one man) are accelerated |
| anti (you, one woman) | tusarraʿīnayou (one woman) are accelerated |
| antumā (you two) | tusarraʿāniyou two are accelerated |
| antum (you, men) | tusarraʿūnayou (plural, masculine) are accelerated |
| antunna (you, women) | tusarraʿnayou (plural, feminine) are accelerated |
| huwa (he) | yusarraʿuhe is accelerated |
| hiya (she) | tusarraʿushe is accelerated |
| humā (they two, masculine) | yusarraʿānithey two (masculine) are accelerated |
| humā (they two, feminine) | tusarraʿānithey two (feminine) are accelerated |
| hum (they, men) | yusarraʿūnathey (masculine) are accelerated |
| hunna (they, women) | yusarraʿnathey (feminine) are accelerated |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.