Arabic reference
صَحَّحَ
ṣaḥḥaḥa
to correct
Irregular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ṣaḥḥaḥtuI corrected; I have corrected |
| naḥnu (we) | ṣaḥḥaḥnāwe corrected; we have corrected |
| anta (you, one man) | ṣaḥḥaḥtayou (one man) corrected; you (one man) have corrected |
| anti (you, one woman) | ṣaḥḥaḥtiyou (one woman) corrected; you (one woman) have corrected |
| antumā (you two) | ṣaḥḥaḥtumāyou two corrected; you two have corrected |
| antum (you, men) | ṣaḥḥaḥtumyou (plural, masculine) corrected; you (plural, masculine) have corrected |
| antunna (you, women) | ṣaḥḥaḥtunnayou (plural, feminine) corrected; you (plural, feminine) have corrected |
| huwa (he) | ṣaḥḥaḥahe corrected; he has corrected |
| hiya (she) | ṣaḥḥaḥatshe corrected; she has corrected |
| humā (they two, masculine) | ṣaḥḥaḥāthey two (masculine) corrected; they two (masculine) have corrected |
| humā (they two, feminine) | ṣaḥḥaḥatāthey two (feminine) corrected; they two (feminine) have corrected |
| hum (they, men) | ṣaḥḥaḥūthey (masculine) corrected; they (masculine) have corrected |
| hunna (they, women) | ṣaḥḥaḥnathey (feminine) corrected; they (feminine) have corrected |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uṣaḥḥiḥuI correct |
| naḥnu (we) | nuṣaḥḥiḥuwe correct |
| anta (you, one man) | tuṣaḥḥiḥuyou (one man) correct |
| anti (you, one woman) | tuṣaḥḥiḥīnayou (one woman) correct |
| antumā (you two) | tuṣaḥḥiḥāniyou two correct |
| antum (you, men) | tuṣaḥḥiḥūnayou (plural, masculine) correct |
| antunna (you, women) | tuṣaḥḥiḥnayou (plural, feminine) correct |
| huwa (he) | yuṣaḥḥiḥuhe corrects |
| hiya (she) | tuṣaḥḥiḥushe corrects |
| humā (they two, masculine) | yuṣaḥḥiḥānithey two (masculine) correct |
| humā (they two, feminine) | tuṣaḥḥiḥānithey two (feminine) correct |
| hum (they, men) | yuṣaḥḥiḥūnathey (masculine) correct |
| hunna (they, women) | yuṣaḥḥiḥnathey (feminine) correct |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uṣaḥḥiḥa(that) I correct |
| naḥnu (we) | nuṣaḥḥiḥa(that) we correct |
| anta (you, one man) | tuṣaḥḥiḥa(that) you (one man) correct |
| anti (you, one woman) | tuṣaḥḥiḥī(that) you (one woman) correct |
| antumā (you two) | tuṣaḥḥiḥā(that) you two correct |
| antum (you, men) | tuṣaḥḥiḥū(that) you (plural, masculine) correct |
| antunna (you, women) | tuṣaḥḥiḥna(that) you (plural, feminine) correct |
| huwa (he) | yuṣaḥḥiḥa(that) he corrects |
| hiya (she) | tuṣaḥḥiḥa(that) she corrects |
| humā (they two, masculine) | yuṣaḥḥiḥā(that) they two (masculine) correct |
| humā (they two, feminine) | tuṣaḥḥiḥā(that) they two (feminine) correct |
| hum (they, men) | yuṣaḥḥiḥū(that) they (masculine) correct |
| hunna (they, women) | yuṣaḥḥiḥna(that) they (feminine) correct |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uṣaḥḥiḥI correct (jussive) |
| naḥnu (we) | nuṣaḥḥiḥwe correct (jussive) |
| anta (you, one man) | tuṣaḥḥiḥyou (one man) correct (jussive) |
| anti (you, one woman) | tuṣaḥḥiḥīyou (one woman) correct (jussive) |
| antumā (you two) | tuṣaḥḥiḥāyou two correct (jussive) |
| antum (you, men) | tuṣaḥḥiḥūyou (plural, masculine) correct (jussive) |
| antunna (you, women) | tuṣaḥḥiḥnayou (plural, feminine) correct (jussive) |
| huwa (he) | yuṣaḥḥiḥhe corrects (jussive) |
| hiya (she) | tuṣaḥḥiḥshe corrects (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yuṣaḥḥiḥāthey two (masculine) correct (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tuṣaḥḥiḥāthey two (feminine) correct (jussive) |
| hum (they, men) | yuṣaḥḥiḥūthey (masculine) correct (jussive) |
| hunna (they, women) | yuṣaḥḥiḥnathey (feminine) correct (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | ṣaḥḥiḥcorrect! (one man) |
| anti (you, one woman) | ṣaḥḥiḥīcorrect! (one woman) |
| antumā (you two) | ṣaḥḥiḥācorrect! (you two) |
| antum (you, men) | ṣaḥḥiḥūcorrect! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | ṣaḥḥiḥnacorrect! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾuṣaḥḥiḥuI will correct |
| naḥnu (we) | sanuṣaḥḥiḥuwe will correct |
| anta (you, one man) | satuṣaḥḥiḥuyou (one man) will correct |
| anti (you, one woman) | satuṣaḥḥiḥīnayou (one woman) will correct |
| antumā (you two) | satuṣaḥḥiḥāniyou two will correct |
| antum (you, men) | satuṣaḥḥiḥūnayou (plural, masculine) will correct |
| antunna (you, women) | satuṣaḥḥiḥnayou (plural, feminine) will correct |
| huwa (he) | sayuṣaḥḥiḥuhe will correct |
| hiya (she) | satuṣaḥḥiḥushe will correct |
| humā (they two, masculine) | sayuṣaḥḥiḥānithey two (masculine) will correct |
| humā (they two, feminine) | satuṣaḥḥiḥānithey two (feminine) will correct |
| hum (they, men) | sayuṣaḥḥiḥūnathey (masculine) will correct |
| hunna (they, women) | sayuṣaḥḥiḥnathey (feminine) will correct |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | ṣuḥḥiḥtuI was corrected; I have been corrected |
| naḥnu (we) | ṣuḥḥiḥnāwe were corrected; we have been corrected |
| anta (you, one man) | ṣuḥḥiḥtayou (one man) were corrected; you (one man) have been corrected |
| anti (you, one woman) | ṣuḥḥiḥtiyou (one woman) were corrected; you (one woman) have been corrected |
| antumā (you two) | ṣuḥḥiḥtumāyou two were corrected; you two have been corrected |
| antum (you, men) | ṣuḥḥiḥtumyou (plural, masculine) were corrected; you (plural, masculine) have been corrected |
| antunna (you, women) | ṣuḥḥiḥtunnayou (plural, feminine) were corrected; you (plural, feminine) have been corrected |
| huwa (he) | ṣuḥḥiḥahe was corrected; he has been corrected |
| hiya (she) | ṣuḥḥiḥatshe was corrected; she has been corrected |
| humā (they two, masculine) | ṣuḥḥiḥāthey two (masculine) were corrected; they two (masculine) have been corrected |
| humā (they two, feminine) | ṣuḥḥiḥatāthey two (feminine) were corrected; they two (feminine) have been corrected |
| hum (they, men) | ṣuḥḥiḥūthey (masculine) were corrected; they (masculine) have been corrected |
| hunna (they, women) | ṣuḥḥiḥnathey (feminine) were corrected; they (feminine) have been corrected |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | uṣaḥḥaḥuI am corrected |
| naḥnu (we) | nuṣaḥḥaḥuwe are corrected |
| anta (you, one man) | tuṣaḥḥaḥuyou (one man) are corrected |
| anti (you, one woman) | tuṣaḥḥaḥīnayou (one woman) are corrected |
| antumā (you two) | tuṣaḥḥaḥāniyou two are corrected |
| antum (you, men) | tuṣaḥḥaḥūnayou (plural, masculine) are corrected |
| antunna (you, women) | tuṣaḥḥaḥnayou (plural, feminine) are corrected |
| huwa (he) | yuṣaḥḥaḥuhe is corrected |
| hiya (she) | tuṣaḥḥaḥushe is corrected |
| humā (they two, masculine) | yuṣaḥḥaḥānithey two (masculine) are corrected |
| humā (they two, feminine) | tuṣaḥḥaḥānithey two (feminine) are corrected |
| hum (they, men) | yuṣaḥḥaḥūnathey (masculine) are corrected |
| hunna (they, women) | yuṣaḥḥaḥnathey (feminine) are corrected |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.