Arabic reference
نَصَحَ
naṣaḥa
to advise
Regular · 8 form tables
Modern Standard Arabic. Thirteen subject rows distinguish person, number and gender. Arabic forms retain their vowel marks; readings and English meanings appear alongside them.
Audio requires a compatible voice in your browser.
Active
Perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | naṣaḥtuI advised; I have advised |
| naḥnu (we) | naṣaḥnāwe advised; we have advised |
| anta (you, one man) | naṣaḥtayou (one man) advised; you (one man) have advised |
| anti (you, one woman) | naṣaḥtiyou (one woman) advised; you (one woman) have advised |
| antumā (you two) | naṣaḥtumāyou two advised; you two have advised |
| antum (you, men) | naṣaḥtumyou (plural, masculine) advised; you (plural, masculine) have advised |
| antunna (you, women) | naṣaḥtunnayou (plural, feminine) advised; you (plural, feminine) have advised |
| huwa (he) | naṣaḥahe advised; he has advised |
| hiya (she) | naṣaḥatshe advised; she has advised |
| humā (they two, masculine) | naṣaḥāthey two (masculine) advised; they two (masculine) have advised |
| humā (they two, feminine) | naṣaḥatāthey two (feminine) advised; they two (feminine) have advised |
| hum (they, men) | naṣaḥūthey (masculine) advised; they (masculine) have advised |
| hunna (they, women) | naṣaḥnathey (feminine) advised; they (feminine) have advised |
Present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anṣaḥuI advise |
| naḥnu (we) | nanṣaḥuwe advise |
| anta (you, one man) | tanṣaḥuyou (one man) advise |
| anti (you, one woman) | tanṣaḥīnayou (one woman) advise |
| antumā (you two) | tanṣaḥāniyou two advise |
| antum (you, men) | tanṣaḥūnayou (plural, masculine) advise |
| antunna (you, women) | tanṣaḥnayou (plural, feminine) advise |
| huwa (he) | yanṣaḥuhe advises |
| hiya (she) | tanṣaḥushe advises |
| humā (they two, masculine) | yanṣaḥānithey two (masculine) advise |
| humā (they two, feminine) | tanṣaḥānithey two (feminine) advise |
| hum (they, men) | yanṣaḥūnathey (masculine) advise |
| hunna (they, women) | yanṣaḥnathey (feminine) advise |
Subjunctive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anṣaḥa(that) I advise |
| naḥnu (we) | nanṣaḥa(that) we advise |
| anta (you, one man) | tanṣaḥa(that) you (one man) advise |
| anti (you, one woman) | tanṣaḥī(that) you (one woman) advise |
| antumā (you two) | tanṣaḥā(that) you two advise |
| antum (you, men) | tanṣaḥū(that) you (plural, masculine) advise |
| antunna (you, women) | tanṣaḥna(that) you (plural, feminine) advise |
| huwa (he) | yanṣaḥa(that) he advises |
| hiya (she) | tanṣaḥa(that) she advises |
| humā (they two, masculine) | yanṣaḥā(that) they two (masculine) advise |
| humā (they two, feminine) | tanṣaḥā(that) they two (feminine) advise |
| hum (they, men) | yanṣaḥū(that) they (masculine) advise |
| hunna (they, women) | yanṣaḥna(that) they (feminine) advise |
Jussive
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | anṣaḥI advise (jussive) |
| naḥnu (we) | nanṣaḥwe advise (jussive) |
| anta (you, one man) | tanṣaḥyou (one man) advise (jussive) |
| anti (you, one woman) | tanṣaḥīyou (one woman) advise (jussive) |
| antumā (you two) | tanṣaḥāyou two advise (jussive) |
| antum (you, men) | tanṣaḥūyou (plural, masculine) advise (jussive) |
| antunna (you, women) | tanṣaḥnayou (plural, feminine) advise (jussive) |
| huwa (he) | yanṣaḥhe advises (jussive) |
| hiya (she) | tanṣaḥshe advises (jussive) |
| humā (they two, masculine) | yanṣaḥāthey two (masculine) advise (jussive) |
| humā (they two, feminine) | tanṣaḥāthey two (feminine) advise (jussive) |
| hum (they, men) | yanṣaḥūthey (masculine) advise (jussive) |
| hunna (they, women) | yanṣaḥnathey (feminine) advise (jussive) |
Imperative
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anta (you, one man) | inṣaḥadvise! (one man) |
| anti (you, one woman) | inṣaḥīadvise! (one woman) |
| antumā (you two) | inṣaḥāadvise! (you two) |
| antum (you, men) | inṣaḥūadvise! (plural, masculine) |
| antunna (you, women) | inṣaḥnaadvise! (plural, feminine) |
Future
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | saʾanṣaḥuI will advise |
| naḥnu (we) | sananṣaḥuwe will advise |
| anta (you, one man) | satanṣaḥuyou (one man) will advise |
| anti (you, one woman) | satanṣaḥīnayou (one woman) will advise |
| antumā (you two) | satanṣaḥāniyou two will advise |
| antum (you, men) | satanṣaḥūnayou (plural, masculine) will advise |
| antunna (you, women) | satanṣaḥnayou (plural, feminine) will advise |
| huwa (he) | sayanṣaḥuhe will advise |
| hiya (she) | satanṣaḥushe will advise |
| humā (they two, masculine) | sayanṣaḥānithey two (masculine) will advise |
| humā (they two, feminine) | satanṣaḥānithey two (feminine) will advise |
| hum (they, men) | sayanṣaḥūnathey (masculine) will advise |
| hunna (they, women) | sayanṣaḥnathey (feminine) will advise |
Passive
Passive perfect
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | nuṣiḥtuI was advised; I have been advised |
| naḥnu (we) | nuṣiḥnāwe were advised; we have been advised |
| anta (you, one man) | nuṣiḥtayou (one man) were advised; you (one man) have been advised |
| anti (you, one woman) | nuṣiḥtiyou (one woman) were advised; you (one woman) have been advised |
| antumā (you two) | nuṣiḥtumāyou two were advised; you two have been advised |
| antum (you, men) | nuṣiḥtumyou (plural, masculine) were advised; you (plural, masculine) have been advised |
| antunna (you, women) | nuṣiḥtunnayou (plural, feminine) were advised; you (plural, feminine) have been advised |
| huwa (he) | nuṣiḥahe was advised; he has been advised |
| hiya (she) | nuṣiḥatshe was advised; she has been advised |
| humā (they two, masculine) | nuṣiḥāthey two (masculine) were advised; they two (masculine) have been advised |
| humā (they two, feminine) | nuṣiḥatāthey two (feminine) were advised; they two (feminine) have been advised |
| hum (they, men) | nuṣiḥūthey (masculine) were advised; they (masculine) have been advised |
| hunna (they, women) | nuṣiḥnathey (feminine) were advised; they (feminine) have been advised |
Passive present
| Person, form or usage | Form and meaning |
|---|---|
| anā (I) | unṣaḥuI am advised |
| naḥnu (we) | nunṣaḥuwe are advised |
| anta (you, one man) | tunṣaḥuyou (one man) are advised |
| anti (you, one woman) | tunṣaḥīnayou (one woman) are advised |
| antumā (you two) | tunṣaḥāniyou two are advised |
| antum (you, men) | tunṣaḥūnayou (plural, masculine) are advised |
| antunna (you, women) | tunṣaḥnayou (plural, feminine) are advised |
| huwa (he) | yunṣaḥuhe is advised |
| hiya (she) | tunṣaḥushe is advised |
| humā (they two, masculine) | yunṣaḥānithey two (masculine) are advised |
| humā (they two, feminine) | tunṣaḥānithey two (feminine) are advised |
| hum (they, men) | yunṣaḥūnathey (masculine) are advised |
| hunna (they, women) | yunṣaḥnathey (feminine) are advised |
Forms from the Loquus reference. Only supplied forms are shown. Browse all Arabic entries.