Comece verificando se o substantivo é contável
Antes de escolher um artigo, decida como o inglês trata o substantivo no sentido pretendido. Um substantivo contável pode nomear um item separado ou vários itens: a chair, two chairs. Um substantivo não contável costuma nomear uma substância, uma atividade ou uma ideia abstrata, sem divisão em unidades individuais: water, work, information. Essas categorias nem sempre coincidem com as da sua primeira língua. Em especial, em inglês, advice e information costumam ser não contáveis. Um substantivo contável singular normalmente precisa de um determinante. O artigo é um tipo de determinante, ao lado de palavras como my e this.
I need a chair.
Quem fala precisa de uma cadeira, sem identificar nenhuma cadeira em particular.
Uma cadeira é um item separado e contável, e a frase menciona um membro não específico dessa categoria. Um artigo indefinido completa a expressão nominal singular. O interlocutor não precisa identificar uma cadeira já conhecida.
I need some information.
Quem fala precisa de informações, em quantidade não especificada.
Information normalmente é um substantivo não contável em inglês. A palavra de quantidade some pode acompanhar esse substantivo, porque some não o trata como um item contável. Às vezes, o mesmo sentido pode ser expresso sem palavra de quantidade.
Ouça o som seguinte para escolher entre a e an
A grafia de uma palavra dá pistas, mas o artigo segue a pronúncia. Em an hour, o substantivo começa com som de vogal porque o h escrito é mudo. Em a university, o substantivo começa com um som de consoante, como o início de you. Se houver um adjetivo antes do substantivo, ouça o som inicial do adjetivo. An old house e a useful book seguem, portanto, o mesmo princípio. Diferenças de sotaque às vezes podem mudar uma escolha, especialmente com certas palavras que começam com h. Para uma palavra desconhecida, use a gravação de um dicionário em vez de confiar apenas na primeira letra.
The meeting lasts an hour.
A reunião leva uma hora.
O h de hour é mudo, por isso o próximo som falado é uma vogal. O artigo indica um único período de tempo contável. Escolha entre a e an pelo som, depois de verificar se o substantivo é contável e qual é o seu número.
She works at a university.
O local de trabalho dela é uma universidade.
University começa com um som de consoante, como o começo de you. O substantivo é singular e contável, por isso precisa de um artigo indefinido. A forma do artigo segue o som falado, e não a vogal escrita, por isso use a.
Acompanhe um exemplo completo
Construa uma frase com este sentido: A reunião leva uma hora. Antes de olhar a resposta, identifique qual informação determina a escolha gramatical.
- Primeiro, identifique a mensagem: A reunião leva uma hora. Mantenha essa mensagem fixa ao comparar as formas. Uma frase pode ser gramatical e ainda comunicar algo diferente, por isso o sentido faz parte da decisão.
- O h de hour é mudo, por isso o próximo som falado é uma vogal. O artigo indica um único período de tempo contável. Escolha entre a e an pelo som, depois de verificar se o substantivo é contável e qual é o seu número.
- Agora leia a frase completa: The meeting lasts an hour. Confira tanto as palavras ao redor da sua escolha quanto a própria escolha. Explique o que mudaria com outro sujeito ou com outra mensagem. Depois, cubra este exemplo e reconstrua a frase a partir do sentido dela.
The meeting lasts an hour. A reunião leva uma hora.
Referências desta explicação
Apresente algo e depois volte a se referir a ele
Um artigo indefinido muitas vezes introduz um item novo em uma conversa. Quando as duas pessoas que conversam sabem de qual item se trata, o artigo definido pode retomar esse item. I bought a notebook. The notebook is blue. O objeto físico não mudou; o que mudou foi a capacidade do interlocutor de identificar esse objeto. É por isso que escolher um artigo apenas com base em uma imagem pode enganar. O contexto importa. O artigo the pode acompanhar substantivos no singular, no plural e não contáveis, desde que a referência pretendida seja identificável. Isso não significa que o substantivo precise ter aparecido na frase anterior.
I found a wallet on the bus.
Apresente uma carteira não identificada a alguém que está ouvindo a história pela primeira vez.
O interlocutor ainda não ouviu falar da carteira e não consegue identificar uma carteira específica. O artigo indefinido introduz um objeto contável. As referências posteriores a essa mesma carteira podem usar o artigo definido the, porque a conversa já a estabeleceu.
I found a wallet. The wallet was empty.
Faça referência à mesma carteira que você acabou de apresentar.
A frase anterior tornou o objeto identificável para o interlocutor. O artigo definido retoma essa carteira específica. Ele não introduz uma segunda carteira, e o adjetivo descreve o estado do objeto já estabelecido.
Referências desta explicação
Use o contexto compartilhado mesmo sem menção anterior
O interlocutor pode identificar algo pela situação, e não por uma frase anterior. Em uma sala com uma única porta relevante, Please close the door pode soar natural na primeira vez em que a porta é mencionada. Uma expressão também pode especificar a referência, como em the book on your desk. O teste é saber se a descrição e o contexto permitem que o interlocutor localize o item pretendido. Não associe the com algo famoso ou fisicamente próximo. Um objeto próximo ainda pode ser introduzido com a ou an, e um objeto distante pode ser identificável por meio do conhecimento compartilhado.
Please close the door to this room.
Peça ao interlocutor que feche a porta da sala em que vocês dois estão.
A situação e a descrição identificam a porta relevante. Uma menção anterior é desnecessária quando o interlocutor já tem informação suficiente para reconhecer o objeto pretendido. The mostra que o interlocutor consegue saber de qual porta você está falando.
The books on my desk are yours.
Identifique os livros específicos que estão na mesa de quem fala.
A expressão on my desk diz ao interlocutor de quais livros você está falando. O artigo definido funciona tanto com substantivos no plural quanto no singular. O sujeito plural exige um verbo no plural, are, mas o próprio artigo não muda.
Referências desta explicação
Use plurais genéricos e substantivos não contáveis sem artigo
O inglês muitas vezes não usa artigo ao fazer uma afirmação ampla sobre substantivos contáveis no plural ou sobre substantivos não contáveis. Dogs need exercise trata da categoria de modo geral. Water is important fala da substância de modo geral. Acrescente the quando você restringir a referência: The dogs in this room are quiet ou The water in this bottle is cold. Sentido geral não quer dizer que a afirmação seja verdadeira sem exceções; quer dizer que a expressão nominal não identifica um conjunto específico. Algumas outras construções gerais usam artigos, mas esses padrões comuns com plurais e substantivos não contáveis são uma base sólida para iniciantes.
Dogs need exercise.
Faça uma afirmação geral sobre cães como categoria.
Um substantivo no plural sem artigo pode nomear uma categoria inteira em uma afirmação geral. Não é necessário nenhum artigo singular. O substantivo mantém a terminação de plural, e o verbo need concorda com o sujeito plural. A frase não identifica um cão específico.
Water freezes at zero degrees Celsius under ordinary conditions.
Informe uma propriedade geral da água.
Water é um substantivo não contável aqui, por isso fica sem artigo nesta afirmação científica geral. A frase fala da água em geral, e não da água de uma garrafa ou de um copo específico.
Mantenha o artigo com profissões, mesmo quando houver um adjetivo
Uma profissão no singular normalmente leva artigo indefinido depois de be: She is a doctor. Muitas línguas omitem esse artigo, por isso aprenda a expressão inglesa completa. Os adjetivos não substituem o artigo. She is a careful doctor ainda precisa dele. O artigo vem antes do adjetivo e do substantivo, e sua forma depende do próximo som falado. Por outro lado, um adjetivo simples depois de be não precisa de artigo: She is careful. Não acrescente um possessivo e um artigo à mesma expressão nominal básica. Diga my teacher, e não the my teacher.
Lena is an engineer.
Informe a profissão de Lena.
Um substantivo de profissão no singular precisa de artigo indefinido neste padrão comum. Engineer começa com som de vogal, por isso o artigo é an. Um adjetivo simples depois de be seguiria outro padrão, sem artigo.
This is a useful map.
Descreva um mapa como útil.
O artigo fica antes de toda a expressão nominal, incluindo o adjetivo. Useful começa com um som de consoante, como o início de you, por isso o artigo a é o adequado. O adjetivo não elimina a necessidade de um determinante com um substantivo contável singular.
Experimente o raciocínio com menos ajuda
A profissão de Lena é engenharia. Construa uma frase usando o substantivo engineer para dizer o que ela faz. Antes de olhar a resposta, escolha o artigo pelo sentido e pelo primeiro som do substantivo.
- Primeiro, identifique a mensagem: A engenharia é a profissão de Lena. Use o substantivo de profissão singular engineer depois de is e decida qual artigo indefinido ele exige.
- Um substantivo de profissão no singular precisa de artigo indefinido neste padrão comum. Engineer começa com som de vogal, por isso o artigo é an. Um adjetivo simples depois de be seguiria outro padrão, sem artigo.
- Agora leia a frase completa: Lena is an engineer. Confira tanto as palavras ao redor da sua escolha quanto a própria escolha. Explique o que mudaria com outro sujeito ou com outra mensagem. Depois, cubra este exemplo e reconstrua a frase a partir do sentido dela.
Compare seu raciocínio
Lena is an engineer. Esta frase informa a profissão de Lena.
Reconheça porções, nomes e expressões memorizadas
Ser contável ou não depende do sentido. Em uma cafeteria, a coffee pode significar uma porção, enquanto coffee pode nomear a bebida de modo geral. Evite transformar esse útil padrão de porção em uma regra segundo a qual toda substância é sempre contável. Muitos nomes de lugares e de línguas aparecem sem artigo: France, English. Outros contêm um artigo convencional, como the United States. Aprenda os nomes como expressões completas. As expressões com lugares como school e hospital também variam conforme o sentido e a região, por isso esta aula não tenta reduzir todos os casos a uma única fórmula. Comece verificando se o substantivo é contável, se a referência é identificável e qual é o próximo som; depois, confira as expressões especiais.
I’d like a coffee, please.
Peça uma xícara de café.
Em um pedido na cafeteria, coffee pode ser contável porque significa uma xícara ou uma porção. O artigo indefinido é natural nesse sentido. A mesma palavra pode ser não contável em uma afirmação sobre o café como bebida em geral.
She lives in the United States.
Diga o nome do país onde ela mora.
O nome convencional deste país em inglês inclui o artigo definido. Os nomes próprios têm seus próprios padrões fixos. Muitos nomes de países não têm artigo, mas alguns têm, por isso verifique cada nome.
Perceba a diferença
Erros comuns
Siga o som, e não a grafia
Em vez dean useful tool
Para este sentidoa useful tool
O primeiro som de useful é um som de consoante, como o início de you. A letra escrita u não basta para decidir o artigo. Leia em voz alta a expressão completa com o adjetivo e o substantivo, identifique o primeiro som depois do artigo e só então escolha. O substantivo continua singular e contável em toda esta correção.
Não conte information diretamente
Em vez dean information
Para este sentidosome information
Information costuma ser não contável em inglês. Use uma palavra de quantidade como some. Quando precisar contar itens separados, use uma unidade contável, como a piece of information. Uma palavra que é contável em outra língua não mantém automaticamente esse comportamento gramatical em inglês. Confira o sentido pretendido do substantivo antes de escolher um artigo.
Não combine determinantes básicos
Em vez dethe my notebook
Para este sentidomy notebook
Um possessivo como my já é um determinante, por isso o substantivo não precisa de artigo. Um artigo a mais é desnecessário e errado aqui. Uma expressão com um artigo, um adjetivo e depois um substantivo é diferente. Antes de acrescentar um artigo, pergunte se a palavra antes do substantivo indica posse ou apenas descreve uma qualidade.
Da compreensão ao uso
Crie seu próprio exemplo.
Tente responder sem alternativas. Diga sua resposta em voz alta ou escreva abaixo; depois, compare seu raciocínio com o modelo.
Sua vez 1
Apresente um livro que você comprou. Depois, use de novo o substantivo book para dizer que ele é interessante.
Compare com um modelo
I bought a book. The book is interesting.
Um livro é apresentado e depois descrito.
A primeira frase introduz um membro não específico de uma categoria contável. A segunda frase retoma esse mesmo objeto, por isso o interlocutor agora consegue identificar a referência. Mudar o artigo é uma mudança na forma como a conversa trata o objeto, e não uma afirmação de que o próprio objeto mudou. Você pode acrescentar um adjetivo antes do primeiro substantivo, mas então confira o som que vem logo depois do artigo.
- Sua resposta diz o que a tarefa pediu?
- A forma concorda com a pessoa ou o substantivo da sua mensagem?
- Você consegue explicar sua escolha antes de olhar o modelo?
Sua vez 2
Escreva uma frase sobre café em geral e um pedido de uma única xícara na cafeteria.
Compare com um modelo
I like coffee. A coffee, please.
Expresse uma preferência geral e peça uma xícara.
A primeira frase trata a bebida como uma substância não contável, por isso uma preferência geral não precisa de artigo. A segunda frase trata essa bebida como uma porção em um contexto de pedido. Isso mostra por que é preciso verificar no contexto se o substantivo é contável. O pedido é uma frase natural de atendimento, embora também seja possível uma pergunta educada mais longa que comece com Can ou Could.
- Sua resposta diz o que a tarefa pediu?
- A forma concorda com a pessoa ou o substantivo da sua mensagem?
- Você consegue explicar sua escolha antes de olhar o modelo?
Coloque em prática
Faça a próxima escolha.
Escolha uma resposta e aprenda por que ela funciona. Sua pontuação considera a primeira resposta a cada pergunta. Você pode rever tudo o que errar.
Escolha uma resposta e depois abra a explicação para conferir seu raciocínio.
Pergunta 1
Complete a frase com este sentido: Quem fala precisa de uma cadeira, sem identificar nenhuma cadeira em particular.
I need ___ chair.
- a
- an
Confira a resposta
Resposta: a
a: Uma cadeira é um item separado e contável, e a frase menciona um membro não específico dessa categoria. Um artigo indefinido completa a expressão nominal singular. O interlocutor não precisa identificar uma cadeira já conhecida.
an: O próximo som falado é um som de consoante. An é usado antes de som de vogal, por isso não combina com chair.
Pergunta 2
Complete a frase com este sentido: Quem fala precisa de informações, mas não diz a quantidade.
I need ___ information.
- an
- some
Confira a resposta
Resposta: some
an: Information é não contável neste sentido; por isso, o artigo indefinido singular não funciona, mesmo que a palavra comece com som de vogal.
some: Information normalmente é um substantivo não contável em inglês. A palavra de quantidade some pode acompanhar esse substantivo, porque some não o trata como um item contável. Às vezes, o mesmo sentido pode ser expresso sem palavra de quantidade.
Pergunta 3
Complete a frase com este sentido: A reunião leva uma hora.
The meeting lasts ___ hour.
- an
- a
Confira a resposta
Resposta: an
an: O h de hour é mudo, por isso o próximo som falado é uma vogal. O artigo indica um único período de tempo contável. Escolha entre a e an pelo som, depois de verificar se o substantivo é contável e qual é o seu número.
a: A pronúncia começa com som de vogal. Escolher apenas pela primeira letra escrita produziria o artigo errado aqui.
Pergunta 4
Complete a frase com este sentido: O local de trabalho dela é uma universidade, e quem fala não diz qual.
She works at ___ university.
- an
- a
Confira a resposta
Resposta: a
an: O u escrito não garante um som de vogal no início. University começa com som de consoante e leva o artigo a nesta expressão.
a: University começa com um som de consoante, como o começo de you. O substantivo é singular e contável, por isso precisa de um artigo indefinido. A forma do artigo segue o som falado, e não a vogal escrita, por isso use a.
Pergunta 5
Seu interlocutor ainda não ouviu falar de nenhuma carteira. Conte a ele que você encontrou uma durante a viagem de ônibus.
I found ___ wallet on the bus.
- a
- the
Confira a resposta
Resposta: a
a: O interlocutor ainda não ouviu falar da carteira e não consegue identificar uma carteira específica. O artigo indefinido introduz um objeto contável. As referências posteriores a essa mesma carteira podem usar o artigo definido the, porque a conversa já a estabeleceu.
the: The pediria que o interlocutor identificasse uma carteira específica. Neste cenário, nenhuma carteira foi estabelecida, por isso apresente a carteira com o artigo a.
Pergunta 6
Retome a mesma carteira da sua primeira frase.
I found a wallet. ___ wallet was empty.
- A
- The
Confira a resposta
Resposta: The
A: O artigo A apresentaria uma carteira sem indicar que se trata da que acabou de ser mencionada. A instrução pede que você retome essa mesma carteira, por isso use The.
The: A frase anterior tornou o objeto identificável para o interlocutor. O artigo definido retoma essa carteira específica. Ele não introduz uma segunda carteira, e o adjetivo descreve o estado do objeto já estabelecido.
Pergunta 7
Você e seu interlocutor estão ao lado da única janela da sala. Peça que ele a feche.
Please close ___ window.
- the
- a
Confira a resposta
Resposta: the
the: As duas pessoas da conversa conseguem identificar a única janela da sala pela situação. Use the, mesmo que esta seja a primeira menção a ela.
a: O artigo A pediria uma janela qualquer, não especificada. A instrução identifica uma janela específica compartilhada pelas duas pessoas da conversa, por isso use the.
Pergunta 8
Diga ao seu interlocutor que esses livros na sua mesa são dele.
___ books on my desk are yours.
- A
- The
Confira a resposta
Resposta: The
A: O artigo indefinido singular não pode acompanhar o substantivo plural books. Uma expressão no plural precisa de outro determinante ou de nenhum artigo, conforme o sentido.
The: A expressão on my desk diz ao interlocutor de quais livros você está falando. O artigo definido funciona tanto com substantivos no plural quanto no singular. O sujeito plural exige um verbo no plural, are, mas o próprio artigo não muda.
Pergunta 9
Complete a frase com este sentido: Fale de modo geral sobre aquilo de que todo cão precisa.
___ need exercise.
- Dogs
- A dogs
Confira a resposta
Resposta: Dogs
Dogs: Um substantivo no plural sem artigo pode nomear uma categoria inteira em uma afirmação geral. Não é necessário nenhum artigo singular. O substantivo mantém a terminação de plural, e o verbo need concorda com o sujeito plural. A frase não identifica um cão específico.
A dogs: O artigo A é singular e não pode se combinar com um substantivo plural. Escolha um substantivo singular ou use o padrão do plural genérico.
Pergunta 10
Complete a frase com este sentido: Informe um fato científico geral sobre o líquido que cai como chuva.
___ freezes at zero degrees Celsius under ordinary conditions.
- A water
- Water
Confira a resposta
Resposta: Water
A water: Isso sugeriria uma porção contável em outro contexto. Não expressa o sentido geral de substância pedido aqui.
Water: Water é um substantivo não contável aqui, por isso fica sem artigo nesta afirmação científica geral. A frase fala da água em geral, e não da água de uma garrafa ou de um copo específico.
Pergunta 11
Complete a frase com este sentido: Informe a profissão de Lena.
Lena is ___ engineer.
- an
- a
Confira a resposta
Resposta: an
an: Um substantivo de profissão no singular precisa de artigo indefinido neste padrão comum. Engineer começa com som de vogal, por isso o artigo é an. Um adjetivo simples depois de be seguiria outro padrão, sem artigo.
a: O próximo som falado é um som de vogal. O padrão de profissão precisa de artigo, mas o artigo também precisa combinar com o primeiro som de engineer.
Pergunta 12
Complete a frase com este sentido: Descreva um mapa como útil.
This is ___ useful map.
- an
- a
Confira a resposta
Resposta: a
an: A próxima palavra começa com som de consoante, apesar da vogal escrita. A escolha do artigo segue esse som, e não a grafia.
a: O artigo fica antes de toda a expressão nominal, incluindo o adjetivo. Useful começa com um som de consoante, como o início de you, por isso o artigo a é o adequado. O adjetivo não elimina a necessidade de um determinante com um substantivo contável singular.
Pergunta 13
Complete a frase com este sentido: Peça uma xícara de café.
I’d like ___ coffee, please.
- a
- an
Confira a resposta
Resposta: a
a: Em um pedido na cafeteria, coffee pode ser contável porque significa uma xícara ou uma porção. O artigo indefinido é natural nesse sentido. A mesma palavra pode ser não contável em uma afirmação sobre o café como bebida em geral.
an: A leitura como porção permite um artigo singular, mas o próximo som é uma consoante. An tem, portanto, a forma errada.
Pergunta 14
Diga em que país ela mora.
She lives in ___.
- a United States
- the United States
Confira a resposta
Resposta: the United States
a United States: O nome do país é uma expressão definida consagrada. Um artigo indefinido singular não combina com o nome convencional nem com sua forma plural.
the United States: O nome convencional deste país em inglês inclui o artigo definido. Os nomes próprios têm seus próprios padrões fixos. Muitos nomes de países não têm artigo, mas alguns têm, por isso verifique cada nome.
Continue a conversa
O que praticar depois
Depois de uma pausa, volte aos seus próprios exemplos acima e refaça cada tarefa sem olhar os modelos. Compare o sentido e a forma com os modelos e corrija cada erro explicando sua causa. Depois, use uma das suas frases em uma breve conversa sua.
Por Loquus ·
Fontes
- British Council LearnEnglish: o artigo indefinido
- British Council LearnEnglish: o artigo definido
- British Council LearnEnglish: substantivos contáveis
- British Council LearnEnglish: substantivos não contáveis
- British Council LearnEnglish: quantificadores
- British Council LearnEnglish: demonstrativos
- British Council LearnEnglish: a posição dos adjetivos na frase
- British Council LearnEnglish: presente simples de be
- British Council LearnEnglish: presente simples
- British Council LearnEnglish: pronomes pessoais
Pesquisas sobre aprendizagem que orientam a prática
Exemplos resolvidos, prática de recuperação da memória e revisões posteriores orientam as atividades. Esses estudos não demonstram a eficácia desta aula específica.
- Karpicke e Roediger: a importância fundamental da recuperação da memória para a aprendizagem
- Butler e Roediger: o feedback amplia os efeitos positivos e reduz os negativos dos testes de múltipla escolha
- Institute of Education Sciences: organização do ensino e do estudo para melhorar a aprendizagem dos alunos
- Rittle Johnson e Star: comparado com o quê?